1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Германия

Россиянин не будет наказан за нападение на немецкого политика

Россиянин, разбивший до крови лицо члену партии "зеленых" Фолькеру Беку, оправдан московским судом. Нападение не ущемило человеческое достоинство немецкого политика, решили судьи.

default

Суд: нападение не ущемило человеческое доистоинство Бека

Россиянин, ударивший кулаком в лицо немецкого политика Фолькера Бека (Volker Beck) на демонстрации в Москве, не будет наказан. По мнению судей Московского городского суда, нападающий своими действиями не ущемил человеческое достоинство Бека. Об этом сообщило агентство dpa со ссылкой на организаторов демонстрации.

Abgeordneter Volker Beck bei Demo angegriffen

На демострации в Москве 27 мая 2006 года

Во время беспорядков, организованных православными организациями и бритоголовыми вокруг неразрешенной властями демонстрации в защиту прав сексуальных меньшинств 27 мая в Москве, 25-летний россиянин ударил кулаком в лицо немецкого политика и члена бундестага от партии "зеленых" Фолькера Бека. В результате удара образовалась рваная рана с сильным кровотечением, Беку была оказана медицинская помощь.

Повторное заявление

Судьи обосновали свое решение также тем, что Бек не подал заявление в суд на обидчика. Заявление Бека после возникших до этого затруднений в понедельник должно были получить в Главном управлении внутренних дел Москвы и в Генеральной прокуратуре. Об этом сообщил в понедельник в Берлине представитель фракции "зеленых" в немецком парламенте. Заявление, отправленное Беком ранее по почте, не получил его московский адвокат. Второе заявление парламентарий направил в посольство Германии в Москве.

Виновник хвалился своим поступком

Непосредственно после нападения на него, Бек сообщил, что его ударил "молодой неонацист". Через пару недель после этого нападающий, 25-летний россиянин, по собственным словам историк и аспирант, в одном интервью с гордостью рассказал о своем поступке. По его словам, нужно преподать урок гомосексуалистам, выставляющим на показ свою "неполноценность". (сг)

Контекст