1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Роль ООН сегодня

Немецкая печать комментирует выступление генерального секретаря Организации Объединённых Наций Кофи Аннана в бундестаге. Газета “Франкфуртер альгемайне”, в частности, пишет:

default

Генсек ООН Коффи Аннан и канцлер ФРГ Герхард Шрёдер в бундестаге

До Аннана никто из генеральных секретарей ООН не выступал перед немецкими депутатами. С учётом столь символичного значения этого события ожидалось, что гость будет особо тщательно подбирать слова для выступления. Но то, что бундестаг услышал от Аннана, оказалось стандартной речью, которая хотя никого и не обидела, но и никого не заинтересовала. Чтобы международные миротворческие миссии достигали успеха, они нуждаются в деньгах, во времени и в терпении. Поэтому операция в Афганистане должна стать долгосрочной. Это верное утверждение, оно звучит красиво, но тем не менее не отличается глубиной мысли. В любом случае Аннан мог бы сказать гораздо больше.

Издающаяся в Берлине газета “Тагесшпигель” даёт такую оценку сегодняшней международной роли ООН:

Организацию Объединённых Наций следует просто любить. Она улаживает споры, помогает детям, организует помощь развивающимся странам. Она привлекает военных преступников к суду. Однако грёзы под названием ООН развеяны. Точно так же, как германская внешняя политика, которой пришлось заняться болезненными поисками своего смысла и роли, переживает кризис и ООН. Кофи Аннан признал в бундестаге: его организация плохо подготовлена к выполнению современных задач, она чересчур расколота и слишком зависима от своих членов. Организации Объединённых Наций, которая, собственно говоря, могла бы стать главным победителем по окончании “холодной войны”, грозит роспуск.