1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Политика и общество

Рождество, немцы и подарки

Последние дни перед Рождеством и новым годом - это "пятое (и самое важное) время года" для розничной торговли европейских стран. Ведь многие покупают подарки в самую последнюю минуту. Репортаж из Кельна.

Мужчины с пакетами возвращаются из магазинов

Одежда и игрушки, книги и альбомы, деликатесы и вина, украшения и компакт-диски, косметика и парфюмерия, бытовая (особенно кухонная) техника, цветы и сладости: если собрать вместе все то, что граждане скупают в последние дни перед Рождеством и Новым годом, можно обеспечить товаром огромный супермаркет.

Подарки в последний момент

Прилавки магазинов деликатесов

Прилавки магазинов деликатесов постепенно пустеют

В одном из кельнских универмагов за горой пакетов, которые она несла, я едва разглядела стройную девушку: "Да, я покупала подарки в последний момент, - улыбается она. - Мне пришлось очень много работать в последние недели, и другого времени просто не было. Кроме того, числа до 20 декабря в городе такое творилось, что я просто боялась сунуть нос в торговую зону. Сплошной стресс!"

Не только симпатичная собеседница, но и другие прохожие подтверждают мое собственное впечатление: год от года предрождественский, а затем предновогодний стресс, когда люди сдают или обменивают неприглянувшиеся подарки, становится все более интенсивным, толпа в центре - все более густой, очереди в магазинах - все длиннее.

Все остается по-новому

Витрина обувного магазина

Башмачок для Золушки?

От 300 до 500 евро потратили, по собственным оценкам, на рождественские подарки мои многочисленные собеседники. На кризис никто из покупателей, как ни странно, не жалуется. Соответственно, не уменьшается и число купленных подарков.

Круг одариваемых - в среднем от пяти до пятнадцати человек: родственники и самые близкие друзья. Остальные - коллеги по работе, соседи, приятели - получают мелочи, например кусок рождественского кекса с изюмом или елочную игрушку, но это уже не в счет.

Предмет особенной гордости - оригинальные подарки, вроде специального пюпитра для кулинарных книг, который можно укрепить в любом месте кухни на стене или поставить на стол, книгу закрывает специальная прозрачная пленка, так что можно не бояться брызг.

Любители секретов

Лотки с цветами

Цветы всегда лучше покупать в последний момент

А этот молодой отец с дочкой особенно горд полочкой, которую сам смастерил для жены. Что же привело его в торговую зону? Мужчина загадочно поглядывает на ювелирный магазин. Н вот что он там собирается забрать или купить, он, по его словам, вслух сказать не может, так как дочка обязательно проболтается маме. А вот еще любители секретов: двое молодых людей - явно пара - покидают парфюмерный магазин с двумя большими пакетами. Что там, в пакетах, они не признаются, так как это подарки друг другу!

Какой же Новый год (и Рождество) без елочки!

Витрина магазина

Для такого подарка нужен глазомер

Довольно потирает руки и продавец елок возле церкви. Елочный бизнес шел в этом сезоне "очень хорошо, лучше, чем в прошлом году!". И это несмотря на то, что елки подорожали, в зависимости от сорта, на 10 или даже все 20 процентов.

"Мне кажется, что именно в те времена, когда дела идут в целом не так уж хорошо, люди стараются сплотиться, вспоминают о семейных ценностях, - философствует он. - И Рождество становится все более важным праздником".

Всего три елки остались нераспроданными - но не бесхозными: их получили в подарок бедные семьи, живущие по соседству.

Автор: Анастасия Рахманова
Редактор: Вадим Шаталин

Контекст