1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Рецепт ЕЦБ по борьбе с инфляцией может уничтожить сотни тысяч рабочих мест в Европе

Пресса комментирует повышение учетной ставки Европейским центральным банком на четверть процентного пункта.

default

Газета Frankfurter Rundschau пишет:

Наибольший риск состоит в том, что столь сильнодействующая терапия Европейского центробанка может привести к ослаблению конъюнктуры. Экономическая ситуация в Европе и без того страдает от высоких цен на сырье, последствий финансового кризиса, экономического спада в США и высокого обменного курса евро, тормозящего экспортный бизнес. Повышение учетных ставок приведет к удорожанию кредитов в странах еврозоны и ограничит инвестиционные возможности предприятий.

В том, что касается особенностей экономического развития, между отдельными странами еврозоны существуют большие различия. Германия, может быть еще сможет переварить горькую пилюлю стражей единой европейской валюты, тогда как склонным к кризисам Испании и Италии, эта процедура может пойти во вред. Рецепт Центробанка по борьбе с инфляцией угрожает уничтожить сотни тысяч рабочих мест в Европе. Центробанк знает об этих рисках и, тем не менее, готов принять их в расчет.

Руководство банка опасается, что рост цен на нефть может привести в действие спираль роста цен и повышения заработной платы. Это пробуждает неприятные воспоминания о семидесятых годах прошлого века, когда низким темпам экономического роста сопутствовал высокий уровень инфляции. Однако диагноз Европейского центробанка ошибочен. В семидесятые годы цены на нефть тоже были высокими, но дело в том, что сегодня в странах еврозоны не происходит автоматического роста зарплат с поправкой на инфляцию. Спад конъюнктуры вызовет у профсоюзов дополнительные трудности добиться серьезного повышения зарплат.

Газета Financial Times Deutschland высказывает следующее мнение относительно политики Европейского центрального банка:

Успокаивает то, что Центробанк, по всей видимости, побаивается дополнительно повышать учетные ставки. В экономике стран еврозоны и без того уже наметился опасный спад. Высокие проценты по кредитам и высокий курс евро могут довести дело до серьезного кризиса. Давление на уровень цен и зарплаты, как учит опыт, снизится, как только произойдет ослабление конъюнктуры. Уже сейчас многое свидетельствует о снижении, нежели о повышении реальной заработной платы.

Обзор подготовил Виктор Кирхмайер

Пресса

Хроника

Контекст