1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Реформы в бундестаге: опасность демарша миновала?

Руководство правящей коалиции поступило мудро, решив пойти навстречу тем, кто был против реформ / Арафат должен дать понять, чего он хочет – террора или мира.

Немецкая печать во вторник уделяет особое внимание предстоящему в парламенте Германии голосованию по проекту реформы рынка труда и социальной сферы. В преддверии решающего заседания некоторые депутаты от правящей Социал-демократической партии заявили, что не поддержат планы канцлера Шрёдера. Решив пойти на компромисс, представители кабинета заявили о готовности внести в тексты законопроектов некоторые коррективы. Газета "Штутгартер нахрихтен" в этой связи, в частности, пишет:

Руководство правящей коалиции поступило мудро, решив пойти навстречу тем, кто был против реформ. Такая позиция позволила критикам без потери лица поддержать курс правительства. Они могут поставить себе в заслугу то, что им удалось несколько смягчить предстоящие реформы.

Этой же теме посвятила комментарий дюссельдорфская газета "Хандельсблат":

С тактической точки зрения, расчёт канцлера оказался верен. В пятницу, во время голосования в бундестаге по важным аспектам программы Шрёдера, ему не надо будет опасаться демарша своих соратников. Теперь от оппозиционного на федеральном уровне блока ХДС/ХСС будет зависеть то, сможет ли канцлер добиться успеха. Оппозиция располагает большинством в палате земель – бундесрате, который также участвует в принятии важных реформ.

Иной точки зрения придерживается газета "Реклингхойзер цайтунг":

У Герхарда Шрёдера пока нет 100-процентной уверенности в том, что он может рассчитывать на поддержку всех депутатов от правящей "красно-зелёной" коалиции. Очевидно, споры о деталях и уступках критикам реформ будут продолжаться до решающего пятничного голосования, от исхода которого, как сказал канцлер, будет зависеть его дальнейшая политическая судьба. Некоторые из тех, кто критиковал предложенный план реформ, примут решение о том, как будут голосовать, лишь после обнародования отдельных параграфов, т.е. самое раннее после намеченных на среду заседаний парламентских комиссий.

Берлинская газета "Тагесшпигель" посвятила комментарий разразившемуся в руководстве палестинской автономии кризису:

Арафат должен дать понять, чего он хочет – террора или мира. После отставки Махмуда Аббаса с поста премьера около месяца назад Арафату ещё удалось отмолчаться, и в этом ему помог глава израильского кабинета Шарон: намерение его правительства выслать Арафата заставило многих палестинцев ещё раз поддержать упрямого старца. Но политика Арафата вновь завела всех в тупик. Теперь ему уже не удастся скрыть от своего народа, что "король-то голый". И что его единственный план – сохранить власть.

Тему продолжает газета "Вестфелишер анцайгер" из Хамма:

Арафат наносит вред прежде всего своему народу. Он мешает мирному процессу, а следовательно отдаляет момент провозглашения палестинского государства. Он вредит всем тем мирным жителям, которые станут жертвами жёсткой реакции Израиля на очередной теракт. Арафат не должен уходить. Он является важной объединяющей фигурой для своего народа, у которого, кроме него, мало что есть. И он не утратил бы своего положения, если бы во имя своей мечты о Палестине наконец-то отказался от своих властных амбиций.

Обзор подготовил Вячеслав Юрин, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА

Контекст