1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Европа

Регионы Украины борются за русский язык

Донецкий облсовет выступил за придание русскому языку на территории области статуса регионального и использование его наряду с государственным в качестве языка делопроизводства, образования, науки и культуры.

default

В одном из донецких баров

Депутаты облсовета, выступив за придание русскому языку статуса регионального, также обратились в парламент Украины с предложением о том, чтобы русский язык стал вторым государственным наряду с украинским.

Антиконституционный, но препятствующий консолидации

Аналогичные решения приняли Харьковский горсовет, Луганский облсовет и Севастопольский горсовет. Министерство юстиции Украины сделало вывод о том, что эти решения противоречат конституции и законам Украины, после чего действия местных властей опротестовали областные прокуроры.

Голосование в Донецком облсовете было инициировано представителями пророссийского блока Натальи Витренко и при поддержке большинства депутатов из числа Партии регионов.

"Конституция Украины в недостаточной степени учитывает особенности национально-культурного развития общества и относит русский язык к языкам национальных меньшинств, - заявила перед голосованием депутат Вера Немилостивая. - Законодательная недооценка русского языка усложняет реализацию права значительной части населения Украины на получение информации на родном языке и является одним из факторов, препятствующих консолидации украинской нации".

Председатель Донецкого облсовета Анатолий Близнюк напомнил, что это не первый демарш донецких депутатов и что подобное решение уже принималось в 1999 году. Близнюк уверен, что прокуратура в любом случае опротестует решение облсовета, поскольку, как он сказал, "президент дал команду". В то же время, он дал понять, что облсовет юридически не предоставлял русскому языку региональный статус, поскольку в решении дословно записано: "считать необходимым".

В то же время на заседании в правительстве по проблеме развития государственного языка вице-премьер Вячеслав Кириленко заявил о недопустимости законодательного повышения статуса русского языка, которым, по словам вице-премьера, и так пользуется большинство граждан Украины.

Украинский язык – прерогатива минобороны?

Кириленко ожидает поддержки развития украинского языка, как государственного после создания "оранжевой коалиции". Он заявил о необходимости согласования концепции развития украинского языка и внесения изменений в закон о ратификации Европейской Хартии региональных языков, в котором, по заключению минюста, допущен целый ряд искажений терминов и содержатся нормы о развитии несуществующих в мире языков. Кириленко выступил за то, чтобы развитием украинского языка занималось не только министерство культуры, но и минобороны и министерство юстиции:

"Мы рассмотрим целый ряд вопросов, связанных с украинским языком на транспорте, на телевидении и радио, в армии для того, чтобы разработать законопроекты о повышении ответственности за нарушение языкового законодательства", – заявил Кириленко.

Министр культуры и туризма Украины Игорь Лиховый назвал последние решения местных властей востока и юга Украины о придании регионального статуса русскому языку "политиканством в чистом виде". Он выступил за создание в стране министерства языка, поскольку сегодняшние проблемы украинского языка создавались искусственно на протяжении целых столетий и признал, что ранее государство на высшем уровне относилось к украинскому языку легкомысленно.

Контекст