1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Украина

Ратификация соглашения об ассоциации Украины и ЕС: как это было

Верховная рада и Европарламент ратифицировали основную часть соглашения об ассоциации Украины с ЕС. Политики и активисты в Киеве требуют ускорения реформ. Об этом - в репортаже DW.

Президент Украины Петр Порошенко подписал соглашение об ассоциации с ЕС

Президент Украины Петр Порошенко подписал соглашение об ассоциации с ЕС

16 сентября Европарламент и Верховная рада Украины в режиме видеоконференции синхронно ратифицировали соглашение об ассоциации Украина - ЕС. Оно должно вступить в силу на временной основе с 1 ноября 2014 года. Лидеры ЕС и Украины единогласно называют этот акт "историческим событием", которое отражает волю народов ЕС и Украины. Церемонию ратификации транслировали главные телеканалы и интернет-ресурсы страны.

Под гром аплодисментов

Столько аплодисментов в Верховной раде, как в день ратификации соглашения об ассоциации Украины с ЕС, не звучало со времен обретения страной независимости и первого в истории внесения в сессионный зал парламента национального сине-желтого флага. Депутаты, собравшиеся в зале заседаний, дипломаты и представители общественности неоднократно прерывали овациями речи спикера, премьера и президента Украины, которые собрались в здании парламента для участия в событии, которое все они назвали историческим.

После голосования в Верховной раде

После ратификации соглашения об ассоциации с ЕС в Верховной раде

Председатель Верховной рады Александр Турчинов заявил, что ратификация соглашения об ассоциации дает Украине "исторический шанс, завоеванный кровью". Премьер-министр Украины Арсений Яценюк подчеркнул, что соглашение об ассоциации с ЕС является цивилизационным выбором Украины. По его мнению, это лишь первый шаг страны на пути в Евросоюз. Президент Петр Порошенко заявил, что "небесная сотня" (собирательное название погибших участников протестов на Майдане зимой 2013-2014 года. - Ред.) и украинские воины "умирали не только за Украину, но и за то, чтобы мы заняли достойное место в семье европейских народов".

В это время на экранах в сессионном зале началась прямая телетрансляция из зала заседаний Европарламента. Его председатель Мартин Шульц назвал синхронную ратификацию соглашения двумя парламентами в режиме телемоста "историческим моментом" и отметил, что это сделано "для того, чтобы осуществились мечты украинцев, выходивших на Майдан".

Поддержка большинством

После того, как было объявлено голосование, на экранах в Верховной раде появилось число 355 - проголосовавшие за соглашение об ассоциации, что является конституционным большинством голосов. Этот результат был встречен овацией и одобрительными выкриками. В завершение украинские депутаты исполнили в Верховной раде национальный гимн.

Виталий Кличко

Виталий Кличко

После этого они новыми аплодисментами встретили церемонии подписания ратификационных документов президентом Украины Петром Порошенко и председателем Европарламента Мартином Шульцем. Когда утихли овации, украинские депутаты и присутствовавшие в зале Верховной рады журналисты, дипломаты и другие приглашенные, стоя, почтили минутой молчания погибших в борьбе за реализацию европейского курса Украины.

Заявка на членство в ЕС

Спикер парламента Турчинов предложил депутатам поддержать постановление "О европейском выборе Украины". Турчинов подчеркнул, что выбор Украины относительно европейского будущего является "решительным и окончательным". Это постановление поддержали 298 украинских депутатов.

Торжественное настроение несколько омрачала критика правящих кругов за их согласие отсрочить, по итогам проведенных 12 сентября в Брюсселе трехсторонних консультаций ЕС, Украины и России, экономическую интеграцию Украины с ЕС на 15 месяцев. Депутат от фракции партии "Батькивщина" Григорий Немыря назвал это "отсрочкой реформ в Украине".

Акция у здания парламента с требованием проведения люстрации

Акция у здания парламента с требованием проведения люстрации

В свою очередь киевский градоначальник Виталий Кличко заявил в кулуарах парламента журналистам, что Украина выбрала единственно верный путь - от тоталитарного государства к европейскому. Он уверен, что ратификация соглашения об ассоциации позволит "создать, наконец, прозрачные правила игры и равные условия для работы малого и среднего бизнеса, ввести европейские стандарты жизни".

Протесты у здания парламента

Член фракции Партии регионов Николай Левченко в кулуарах парламента также подтвердил журналистам, что он и его коллеги голосовали за ратификацию соглашения об ассоциации Украины с ЕС. По его словам, это было сделано с надеждой на улучшение жизни украинцев и оживление экономики страны. Но представителям прежней власти было крайне некомфортно находиться в этот день рядом со зданием Верховной рады, где проходили пикеты сторонников и членов целого ряда партий и общественных организаций с требованиями немедленного принятия закона о люстрации.

Около 200 протестующих с флагами партий "Правый сектор", "Воля", а также "Автомайдана", с государственными флагами Украины в руках были настроены не очень празднично. Они пытались прорвать оцепление у здания парламента. Скандируя слово "Люстрация!", активисты вступали в локальные стычки с сотрудниками правоохранительных органов. Участники акции протеста пригнали к зданию парламента несколько автомобилей, принесли старые автошины и мусорные контейнеры.

Жертвами возмущенной толпы стал Виталий Журавский, который в составе фракции Партии регионов был соавтором скандальных законов, ограничивающих свободу слова и прессы, за что был назван "врагом прессы". Митингующие схватили неосторожно приблизившегося к ним Журавского и засунули депутата в один из мусорных баков. Они обвиняли его в том, что "из-за таких, как он, сейчас погибают украинцы и льется кровь".