1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Беларусь

Разнообразие мнений и источников

Если немец хочет получить объективную информацию о Беларуси, он должен знать, где искать. Например, уже много лет существует Internet-сайт на немецком языке, который регулярно сообщает новости из Беларуси.

На сайте www.belarusnews.de еженедельно появляются новые сообщения о том, что происходит в Беларуси. Это переведенные материалы из немецких изданий, а также материалы авторов проекта.

Редактор сайта Максим Грушевой уже много лет живет в Германии. Он создал сайт в 1998-ом году потому, что немецкие СМИ, по его мнению, в то время поверхностно освещали события в Беларуси:

«Очень многие факты были искажены. Журналисты брали сообщения из информационных агентств, добавляли в них пару абзацев, и в принципе один у другого копировал».

Максим Грушевой решил предоставить немцам более разнообразную картину со своей родины. В свободное время он размещает материалы из самых различных источников на сайте.

«На belarusnews можно найти информацию как от белорусского посольства, так и от Amnesty International или от Хартии 97. Я бы назвал наш сайт объективным информационным источником».

При этом, не все немецкие пользователи считают сайт объективным. Так, Бёрн Кунтер, бывший сотрудник Минского немецкого образовательного центра считает, что belarusnews.de явно критически настроен против белорусских властей:

«Сайт точно не нейтрален, он представляет определенное мнение. Но на нем можно найти, по крайней мере, и одну, и другую точку зрения».

Таким разнообразием мнений и источников сайт привлек Бёрн Кунтера и многих других немцев, которые связаны с Беларусью и хотят получать свежую информацию о ней. Например, Петер Лизеганг, внештатный сотрудник немецко-белорусского общества говорит:

«Это один из первых сайтов, на котором можно было получить обзор публикаций о Беларуси в немецких СМИ. Кроме того, это один из лучших, если не самый лучший сайт, предоставляющий информацию на немецком языке об актуальных событиях в Беларуси».

Кстати, сайт за последние годы стал более разнообразен. Появились фотографии, видеоматериалы, даже фельетоны. Однако Максим Грушевой мечтает о совсем новом формате сайта, который соответствовал бы возможностям соверменного интернета.

« Belarusnews может перерасти в такую форму информационной комьюнити, которая будет сама дополнять новости и следить за тем, какие новости интересны, какие новости объективны и какие недостойны чтения ».

Таким образом, надеется Максим Грушевой, его сайт останется местом живого общения, а главное – источником качественной и актуальной информации о Беларуси. Даже тогда, когда у молодого менеджера по продажам не будет хватать свободного времени, чтобы заниматься сайтом belarusnews.de.

Ссылки в интернете