1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Размещение немецких солдат в Ливане может оказаться смертельно опасным

Немецкая печать комментирует планы проведения международной миротворческой операции в Ливане для поддержания перемирия между Израилем и радикальной шиитской группировкой "Хезболлах".

default

Газета Die Welt указывает на многочисленные трудности предстоящей миссии:

Трудности начинаются уже в ООН. ЮНИФИЛ - миссия наблюдателей ООН в южном Ливане изначально представляла собой проблему, а не решение. Теперь ее задача усложняется, усилий для ее выполнения потребуется больше, а сама миссия станет смертельно опасной. Речь идет о разоружении группировки "Хезболлах", на котором израильтяне уже обломали себе зубы. "Хезболлах", как и любая другая партизанская организация, не собирается защищать определенную территорию, а стремится быть в состоянии наносить удары в любом месте и в любое время. Спонсоры группировки в Дамаске и Тегеране думают также. Соглашение о прекращении огня? В лучшем случае речь может идти о передышке. Что же касается позиции Германии в этом вопросе, то ее отличают неуверенность, отсутствие единства и скептицизм. Федеральное правительство не определяет направление, а подает разноречивые сигналы. Канцлер и министр обороны выступают за направление немецких войск на Ближний Восток, баварский Христианско-социальный союз высказывается "против", а социал-демократы – частично "за" и частично "против". Германскому руководству явно не хватает анализа ситуации, стратегии поведения и согласования действий с другими государствами.

Газета Berliner Kurier также скептически относится к возможному участию немецких солдат в миротворческой миссии на Ближнем Востоке:

Размещение немецких солдат в Ливане может оказаться смертельно опасным. Поэтому следует со всей серьезностью отнестись к любому возражению против участия бундесвера в этой миротворческой миссии. Взять хотя бы ссылку на немецкую историю. Впрочем, существует и аргумент в пользу такого участия, который весит больше всех прочих аргументов. Политические партии Израиля попросили Германию направить солдат в Ливан. Теперь политики боятся, как бы немцам не пришлось стрелять по израильтянам. Но на предстоящую миссию можно взглянуть и с другой стороны: спустя 60 лет после Освенцима у нас появился исторический шанс защитить жизни шести миллионов жителей Израиля. Мы просто обязаны это сделать.

Эту ему продолжает комментарий из газеты Mitteldeutsche Zeitung :

В немецком участии в миссии ЮНИФИЛ не может быть никаких сомнений. Германия участвует в разработке мандата этой миссии, Германия сообщит сегодня в Нью-Йорке, какие силы и когда она может предоставить в распоряжение ООН. Берлин не сможет сказать в конце дискуссии: "Хорошо, что мы все это обсудили. А теперь, до свидания".

Обзор подготовил Геннадий Темненков

Контекст