1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Равнодушие обывателей способствует росту ксенофобии

Одна из главных тем сегодняшних немецких газет – дискуссия о росте правого экстремизма в Германии в связи с недавним жестоким избиением в Потсдаме гражданина ФРГ эфиопского происхождения.

default

Газета Neue Osnabrücker Zeitung пишет:

Формирования бандитов-расистов являют собой лишь верхушку айсберга. Между тем ксенофобские настроения тихой сапой уже давно пустили глубокие корни в Германии. Этой тенденции косвенно содействуют равнодушие и невежество окружающих. А довершают дело политические дебаты об иностранцах и иммиграции, которые звучат скорее как призывы к размежеванию, чем к интеграции. Когда случается катастрофа, наподобие той, которая произошла в Потсдаме, наблюдается взрыв негодования и ощущение глубокой растерянности. Начинают громко звучать требования о принятии мер против ксенофобии и правого экстремизма. Такие меры, конечно, необходимы. Однако куда важнее гражданское мужество, готовность открыто бросить вызов несправедливости и насилию. Только тогда призывы и реальность будут соответствовать друг другу.

Выходящая в Гейдельберге газета Rhein-Neckar Zeitung так комментирует эту тему:

Германия испытывает не только проблему, связанную с неудовлетворительной интеграцией иностранцев. У Германии есть еще проблема неприкрытого расизма. И обе они присутствуют уже давно. Слишком давно. Поэтому непростительным является не одно только то, что бандиты из Потсдама причинили немцу эфиопского происхождения. Ровно столь же непростительно и то, как политики, прокуратура и полиция в восточной части Германии уже на протяжении многих лет смотрят сквозь пальцы на то, как праворадикальные молодчики избивают, мучают и терроризируют людей.

Выходящая в Карлсруэ газета Badische neueste Nachrichten продолжает эту тему:

А что же политики? Они демонстрируют чувства глубокого возмущения и потрясения, хотя сами они тоже несут долю ответственности за установление соответствующего климата в нашей стране. Те же самые политические деятели, которые после инцидентов в проблемной берлинской школе и процесса в Берлине по делу об убийстве немецкой турчанки, якобы опорочившей честь семьи своим уходом от навязанного ей мужа, соревнуются друг с другом, стараясь предложить все более радикальные меры вплоть до высылки иностранцев, теперь призывают к адекватной реакции на эксцессы, связанные с насильственными выходками праворадикальных молодчиков. Даже если здесь и не присутствует прямой связи, политики должны отдавать себе отчет в том, на какую взрывоопасную почву падают их слова, когда их слышат готовые к насилию экстремисты.

Газета Dresdner neueste Nachrichten комментирует визит председателя КНР Ху Цзиньтао в США:

Встреча председателя КНР Ху Цзиньтао с основателем "Майкрософта" Биллом Гейтсом говорит об одном: интересы Пекина находятся в первую очередь в сфере экономики. США являются важным рынком сбыта для крупнейшей в мире фабрики. Дефицит торгового баланса США с Китаем достиг рекордного уровня по вполне понятной причине. И Вашингтон зависит от уступок Китая не только потому, что он должен сократить объем этого дефицита. Китай наводняет американский рынок дешевыми товарами и одновременно почти любыми средствами пытается заполучить высокие технологии. Тот факт, что в ходе встречи с крупнейшим в мире изготовителем программного обеспечения Ху Цзиньтао обещал принять меры против компьютерного пиратства, без сомнения было воспринято с удовлетворением не одним только Биллом Гейтсом. Однако то, что произойдет на самом деле, это, конечно, совсем другой вопрос.

Обзор подготовил Сергей Ромашенко

Контекст