1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

DW-РАДИО

Работники локального рынка протестуют против его переноса в Ташкент

В поселке Чиназ, что в 50 километрах от Ташкента, в минувшую среду недели прошла масштабная акция протеста.

Несколько тысяч людей перекрыли автотрассу Ташкент-Термез на 5 часов, а пробки на автомагистрали, по словам очевидцев, были длиной в шесть километров. Акция протеста началась из-за того, что неожиданно был закрыт единственный источник дохода местных жителей - оптовый рынок по продаже рыбы. Торговцам объяснили, что базар перенесут в Ташкент. Михаил Бушуев - с подробностями.

Оптовый рынок по продаже рыбы кормит, как рассказали местные жители, практически весь Чиназский район. Рыбу сюда привозят из многих районов Узбекистана и даже Казахстана. Причем рынок начинает активно работать именно в ночное время. Поэтому и стихийная акция протеста началась в три часа ночи, а закончилась в 8 утра. Один из работников рынка рассказывает:

- Зачем этот оптовый рынок перевозить в Ташкент? Мы в Чиназе всегда за счет рыбы жили. А теперь кто-то хочет это забрать! А здесь минимум 15-20 тысяч человек без работы останутся!

Люди на рынке отказывались называть свои имена. По слухам, рынок решил купить некий чиновник из правительства и перенести его в Ташкент:

- Кто-то, у кого есть деньги, пришел и сказал, что базар здесь закрывается. И те, кто трудится на этом рынке, пришли к 12 часам ночи, когда базар начинает работать, а ворота рынка закрыты. И так все понеслось, и началась акция протеста.

По словам этого работника, люди сидели на автотрассе всю ночь, а чтобы согреться – жгли резиновые баллоны. Причем, по оценке местного торговца к акции присоединилось несколько тысяч человек:

- Да там 3-4 тысячи людей было! Оборот-то на рынке какой!

Основная масса митингующих, как рассказал еще один участник забастовки, - женщины и дети.

- Мужчины у нас не могут этого делать. А если бы и могли, их бы сразу посадили! А с женщинами они этого сделать не смогут. А в основном на базаре у нас женщины работают, рыбу в Ташкент возят.

Если рынок закроют, рассказывает этот местный житель, он не сможет прокормить своих детей. В Ташкенте, по его словам, без столичной прописки работу найти очень сложно.

- Я вчера в 5 часов утра вышел на базар. Народу там много было, дорогу закрыли. Людям сказали, что базар в Ташкенте будет. А как мы будем в Ташкент добираться и там работать? Деньги на транспорт нужны. Да и могут и не пропустить туда. Я здесь в Чиназе могу работать, деньги найти, а в Ташкенте работа для жителей столицы в основном.

А вот что рассказывает участница забастовки, мать троих детей:

- Я на этом базаре торгую, благодаря этому кормлю своих детей. А другой работы здесь нет.

Как говорят участники акции протеста, представитель местного хокимията на встрече с митингующими обещал, что рынок переносить в Ташкент не будут. Если это обещание не исполнят, заявили местные жители, забастовка продолжится:

- Если базар не оставят, будет забастовка и дальше продолжаться.

-Если будет базар закрываться, акции будут повторяться.