Пятеро в лодке, не считая капитана и русских | Кино: что снимают и смотрят в Германии | DW | 19.04.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Кино

Пятеро в лодке, не считая капитана и русских

Отправились два немца, два англичанина и швед в научную экспедицию. Капитан вообще-то был русским. Но его съел медведь накануне Второй мировой войны...

Шведский режиссер Питер Дейл положил в основу сюжета немецко-шведской копродукции "An Enemy to die for" ("Враг, ради которого стоит умереть"), для которой он сам написал и сценарий, прекрасную, но, увы, не всегда жизнестойкую идею о дружбе народов. В этом фильме международная экспедиция отправляется к Северному полюсу за сбором данных, которые должны доказать, что мир - это один общий дом, а значит, все люди – братья и сестры. Но в то время, как ученые направляются к полюсу, в Берлине уже дал отмашку к захвату Польши Адольф Гитлер. Не пройдет и месяца после прибытия корабля на Шпицберген, как германский вермахт вторгнется в Польшу и начнется Вторая мировая война. Ее эхо разрушит гармонию на миниатюрном Ноевом ковчеге. Единомышленники станут врагами.

Европейская "солянка"

Не новичок в жанре политического триллера, Питер Дейл строит сюжет своего нового фильма опять на основе теории, но не "заговоров", а научной и, на первый взгляд, для триллера малоподходящей - теории дрейфа материков. Сформулировал ее в 1912 году немецкий геолог и метеоролог Альфред Вегенер (Alfred Wegener). Изучив контуры континентов и свидетельства о схожести их флоры и фауны, ученый пришел к выводу, что все материки первоначально образовывали одно огромное плато, дрейфующее над более глубокими слоями земной коры, и лишь потом разошлись и заняли сегодняшние места. Этот гигантский единый материк получил название "Пангея".

Гипотеза была смелой, и понадобилось еще полвека, чтобы она получила научное признание. Сегодня теория дрейфа материков – общепризнанный факт. И это единственная реалия Питера Дейла. Все остальное в фильме – выдумка, что само по себе было бы не страшно, если бы ее оправдывал драматургический замысел.

У шведского режиссера, как и у Тарантино в "Бесславных ублюдках", где заживо сгорал Адольф Гитлер, тоже была идея. И намерение реализовать ее не только в сюжете, но и в подборе актеров. Поэтому участников международной экспедиции играют выходцы из соответствующих европейских стран. Вот только "русскому" экипажу не повезло. Капитана съел белый медведь в канун Второй мировой войны. "Русских" матросов играют польские актеры, говорящие по-русски с акцентом, порой затрудняющим понимание. Впрочем, для зрителя, русским языком не владеющим, этого достаточно.

Другое дело, как выглядят "русские" в этом фильме. Они выписаны, мягко говоря, не слишком симпатично. И "доверять им нельзя", и "трапезничать с ними за одним столом неприятно", потому что они, извините, "пахнут", и выглядят они, как лихие бандиты с большой дороги, которым все равно, чьи приказы выполнять. Как вообще очутились русские на борту шведского корабля с научной экспедицией, возглавляемой немцами, в составе которой также два англичанина и швед? Очевидно, что режиссер хотел собрать на свой "Ноев ковчег" каких-то "врагов" Второй мировой. Для американцев, впрочем, подходящей роли в фильме не нашлось...

Носители идей и идеологий

Главная положительная роль досталась "нейтральному" шведу. Элегантный как Джеймс Бонд, во фраке и с бабочкой, он берет верх над "злодеями" и с обезоруживающей улыбкой завоевывает вдобавок еще и любовный трофей. Но где швед, там и динамит. По крайней мере, в этом фильме взрывных дел мастером оказывается именно швед. Случайное совпадение? Вряд ли. У каждого главного персонажа в этом фильме, помимо психологии, есть своя идеологическая надстройка. Ведь это не просто триллер! Это триллер о столкновении идей!

Руководителя экспедиции зовут Фридрих Манн. Этот добродушный, полноватый немец - никоим образом не убежденный нацист, а скорее наивный ученый, послушный бюргер, бездумно исполняющий приказы из центра до тех пор, пока кровавые события на корабле не заставили его прислушаться к голосу совести. Лишь когда неожиданная метаморфоза произошла с британским ученым, с самого начала подозрительно несимпатичным с виду и превратившимся в идущего по трупам психопата, Фридрих Манн обнаружил в себе моралиста, победившего идеологию.

Сложной психологией и "говорящими" именем и фамилией снабжена и его ассистентка Лени. Ее брата, гениального виолончелиста, как скоро выяснится, гомосексуальной ориентации, арестовало гестапо и использует как рычаг давления на нее. У нацистов совсем другие цели - не научные, а военные. Как поведет себя Лени в треугольнике между полюбившимся ей шведом, братом в тюрьме и собственными взглядами и совестью?

Лени звали, кстати, самую спорную женщину "третьего рейха" – кинодокументалиста Лени Рифеншталь. Фамилия у экранной героини другая: Рём. Напомним: Эрнст Рём был одним из лидеров нацистской партии, главой штурмовиков и, похоже, человеком нетрадиционной сексуальной ориентации. Стереотипен и антипод нацистов - бородатый ученый из Великобритании, еврей-интеллектуал, в очках, с саркастическим чувством юмора. Хорошо хоть швед-антифашист - не блондин.

И все же картонными персонажей этого фильма называть было бы неверно. Удивительным образом в нем аккумулируется достаточно психологии, которая не позволяет героям превратиться в карикатуры, а происходящему на экране - в фарс. Претензия на глубину, впрочем, остается нереализованной. Проблема использования науки во вред человечеству заявлена, но не получает развития. Игры в "кошки-мышки" на корабле сняты стандартно и поэтому предсказуемы.

Чем выделяется "Враг, ради которого стоит умереть" из массы прочих триллеров, - это фон, на котором инсценирована эта камерная постановка: грандиозная северная природа и реальная политическая катастрофа апокалипсических масштабов. И финал этого странного фильма, напоминающего ассорти из самых разных жанров - от триллера до мелодрамы, застает врасплох. Его стоило ждать.