1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Мнения

Противоречивый диалог

Правительство Германии начало диалог с представителями исламских организаций в стране. Однако как выбор участников конференции, так и ее темы, вызывают немало вопросов, считает Райнер Золлих.

default

В конце сентября в Берлине по инициативе министра внутренних дел Германии Вольфганга Шойбле, прошла конференция по исламу. Министр пригласил принять в ней участие представителей пяти крупнейших мусульманских объединений в Германии, а также представителей так называемого "европейского" или светского ислама. Такие встречи должны стать регулярными. Их цель - выработать основы отношений, своего рода общественный договор, между государством и проживающими в Германии мусульманами, а их более 3 миллионов.

Активная интеграционная политика

В июне прошла встреча в верхах по вопросам интеграции проживающих в Германии иностранцев, теперь - конференция по исламу. Нынешнее правительство уже сейчас сделало для интеграции мусульман в стране и признания ислама больше, чем все его предшественники. Но весь процесс диалога представляется противоречивым. С одной стороны, мусульман призывают признать разделение между религией и политикой, религией и государством. С другой стороны, представителей мусульманских религиозных общин приглашают для обсуждения с представителями государства таких сугубо политических вопросов, как борьба с терроризмом и обеспечение внутренней безопасности.

Вопросы вызывает и состав участников этого диалога. Самые крупные исламские организации, вместе взятые, представляют интересы лишь незначительной части мусульман, проживающих в Германии. Но они - единственные, кто, в чисто религиозном смысле, может говорить от имени мусульман, кто может оказать влияние на содержание проповедей в мечетях. Поэтому на конференции они должны были быть представлены более широко.

Дискуссия без противника

Вместо этого министр внутренних дел пригласил отдельных представителей просвещенного, светского ислама, например, активисток борьбы за права женщин Сейран Атеш и Неклу Килек. Они заслуживают всяческого уважения, они действительно много делают для эмансипации женщин турецкого происхождения в Германии, и притом не боятся открытой конфронтации с исламскими союзами и объединениями. Обе женщины действительно представляют интересы значительного числа мусульман, ведущих светский образ жизни. Однако можно ли считать их представительницами ислама или, скорее, его критиками? Политики в Германии высоко ценят их работу, и постоянно приводят их в пример. Однако о чем тогда с ними спорить и дискутировать?

Настоящий диалог имеет смысл только тогда, когда ведешь его с партнером, который придерживается иных взглядов. Участниками такого диалога могут выступить уже названные правозащитницы с одной, и исламские союзы и объединения с другой стороны. Но резонно ли представителям государства выступать в роли посредника и организатора такого диалога между религиозными и светскими мусульманами?

Новые задачи

Наверное, в будущем во главу повестки дня надо поставить вопрос о предоставлении исламу равных прав с другими религиями и конфессиями. Немецкому обществу придется тогда привыкнуть к тому, что в наблюдательных советах, например, общественно-правовых СМИ и других организаций будут наряду с христианскими церквями и еврейскими общинами представлены и мусульмане. Ну, а мусульмане для этого должны создать какой-то единый союз или совет, наделенный правом говорить от их имени. Насколько реальна такая перспектива, трудно сказать.

Преподавание ислама в школах, насилие по отношению к женщинам в семьях выходцев из мусульманских стран - все эти вопросы можно и нужно обсуждать в рамках конференции по исламу, хотя многие из них имеют больше отношения к традициям, чем к религии. Но борьба с терроризмом, внутренняя безопасность, высокий уровень безработицы среди молодежи - все это сугубо политические вопросы. Поэтому и обсуждать их надо в парламенте или в рамках встреч по вопросам интеграции. А самое главное, не забывать при этом, что подавляющее большинство мусульман в Германии не имеет никакого отношения к экстремизму, и никогда еще не прибегало к насилию.

  • Дата 01.10.2006
  • Автор Райнер Золлих, обозреватель "Немецкой волны"
  • Напечатать Напечатать эту страницу
  • Постоянная ссылка http://p.dw.com/p/9C1K

Также по теме

  • Дата 01.10.2006
  • Автор Райнер Золлих, обозреватель "Немецкой волны"
  • Напечатать Напечатать эту страницу
  • Постоянная ссылка http://p.dw.com/p/9C1K