1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Противники линии Буша становятся желанными партнерами США

В одиночку США не смогут установить контроль над очагом конфликта в Ираке / Сейчас даже трудно предположить, какая ответственность ляжет на ФРГ, если ООН попросит НАТО направить в Ирак миротворческие силы.

Спустя сто дней после падения Багдада становится все более очевидным, что американцы и британцы совершили грубые политические ошибки при подготовке иракской войны. Президент США Джордж Буш и премьер-министр Великобритании Тони Блэр, которые встретились Вашингтоне, вынуждены отвечать на множество неприятных вопросов. Однако их принципиальное решение о начале войны с перспективы сегодняшнего дня, все еще кажется верным. Впервые за многие десятилетия в этом регионе появился реальный шанс на достижение мира, свободы и благополучия для широких слоев населения. Американцы, британцы и весь остальной мир должны в предстоящие месяцы и годы сделать все возможное, чтобы не упустить этот шанс. Историческая оценка войны в Ираке будет зависеть от построения мирного порядка в этой стране. Резкой критики заслуживает в первую очередь информационная политика Буша и Блэра в преддверии иракской войны. Иракское оружие массового поражения, чья потенциальная опасность служила сторонникам войны главным аргументом, до сих пор не найдено. Более того, была даже доказана ложность некоторых утверждения Вашингтона и Лондона.

Неверно, однако, было бы утверждать, что война в Ираке была оправдана только некоторыми ложными заявлениями, которые выдумали сторонники жесткой линии в администрации Белого дома. Международная общественность всегда считала и продолжает считать доказанным, что в прошлом Саддам Хусейн стремился к обладанию оружием массового поражения, имел и применял его. Неоспоримым остается и то, что он до последнего момента вел нечестную игру с международным сообществом и игнорировал любые призывы и предупреждения.

Обстановка в Ираке накаляется, пишет газета "Вестдойче альгемайне" и продолжает:

Именно поэтому президент США Джордж Буш подумывает над тем, чтобы увеличить численность американских войск в Ираке. При этом все более очевидным становится, что в одиночку Соединенные Штаты не смогут установить контроль над очагом конфликта. Вот почему противники линии Буша вдруг становятся желанными партнерами. Американские политики совещаются с представителями ООН. Радушного приема удостоился и министр иностранных дел Германии Йошка Фишер. На союзников оказывается растущее давление с тем, чтобы они согласились на проведение в Ираке крайне опасной международной операции под эгидой ООН. Соединенные Штаты на собственном горьком опыте познали, что выиграть партизанскую войну невозможно. Вьетнам стал величайшим унижением для сверхдержавы. Нет конкретной концепции послевоенного развития и для Ирака. Построение мира в обход иракцев - это утопия. Осуществить ее не помогут и 150 тысяч американских солдат. Правительство Буша было слишком оптимистичным. Теперь ему грозит поражение с далеко идущими последствиями.

Газета "Маннгеймер морген" уделяет внимание двусторонним американо-германским отношениям:

Отношения между правительствами двух стран давно уже вернулись в привычное русло. При взгляде на проблемы, которые ожидают их впереди, ответственные политики понимают, что у них нет времени для взаимных упреков. Если американцы при попытке в одиночку восстановить Ирака переоценили свои силы, то это не повод для злорадства, а – серьезный вызов международному сообществу. Правда, отправка солдат бундесвера в Ирак была бы нежелательной, и она вызвала бы в Федеративной республике серьезные внутриполитические дискуссии, однако сейчас трудно даже предположить, какая ответственность ляжет на Германию, если ООН попросит НАТО направить в Ирак миротворческие силы. Германия при этом вряд ли сумеет занять позицию стороннего наблюдателя.

Газета "Штутгартер цайтунг" комментирует спор между США и Европой вокруг создания международного фонда по борьбе с эпидемией СПИДа.

Европейцы и американцы спорят о том, кто и сколько должен платить денег в этот фонд. Американцы увязали свое согласие ежегодно вносить в фонд борьбы со СПИДом один миллиард долларов с условием о том, что и европейцы будут выделять такую же сумму. Можно, однако, усомниться в том, что обещанные президентом США во время его поездки по Африке 15 миллиардов долларов на самом деле поступят на борьбу со СПИДом. Выходящие из-под контроля расходы на проведение операции в Ираке и пугающий дефицит государственного бюджета США могут очень быстро превратить подобные планы в макулатуру.

Обзор подготовил Геннадий Темненков, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА

Контекст