1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Мир

Происшествие на дороге

НЬЮ-ЙОРК. Американские военные в Киргизии стремятся сгладить скандал с дорожным происшествием, произошедшим на этой неделе в Бишкеке. Совершивший аварию офицер подлежит американской юрисдикции и должен понести ответственность в США.

Американский офицер Дэниел Марион, сбивший своим автомобилем двух женщин, отозван в Соединённые Штаты, где военная прокуратура займётся расследованием его дела. Об этом сообщил представитель посольства США в Бишкеке, пожелавший остаться неназванным. Он выразил надежду американской стороны на то, что досадный эпизод не омрачит дружеских отношений между двумя странами.

Происшествие случилось поздним вечером в минувший четверг 14 марта на одной из многолюдных улиц киргизской столицы. Американские военнослужащие на джипе "Тойота" сбили двух молодых женщин. Их сразу доставили в больницу, где они находятся и ныне. Травмы, нанесённые женщинам, не представляют опасности для жизни, подчеркнул представитель посольства США. По его словам, водитель джипа с готовностью рассказал полицейским следователям о случившемся и начертил схему происшествия. Остаётся, однако, невыясненной причина инцидента.

Военнослужащие, сбившие женщин, входят в состав многонационального контингента, расположенного на окраине Бишкека в районе гражданского аэропорта Манас. Свыше полутора тысяч человек, в большинстве своём американцы, находятся в Киргизии с разрешения правительства страны, помогающего в войне с терроризмом в Афганистане. По утверждению газеты "Нью-Йорк Пост", жители Бишкека тепло относятся к американским военным. Их пребывание в Киргизии, кроме того, приносит выгоду народному хозяйству республики. Элизабет Джонс, помощник государственного секретаря США, посетившая недавно Киргизию, заявила, что американское присутствие здесь может быть значительным и долговременным.

Юрий Дулерайн, НОВОСТИ ЕВРАЗИИ