1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Беларусь

Проект "Rock4Peace" – молодежная культура в Беларуси

Немецкая неправительственная организация "Kultur Aktiv" проводит в пяти городах Германии серию мероприятий, посвященных Беларуси. Цель проекта - познакомить немецкую общественность с молодежной культурой Беларуси.

default

В пяти городах Германии немецкая неправительственная организация "Kultur Aktiv" проводит серию мероприятий, посвященных Беларуси: выставки современных художников, концерты рок-групп и дискуссий с участием представителей белорусской культурной сцены. Цель проекта "Rock4Peace" - "Рок за мир", познакомить немецкую общественность с молодежной культурой Беларуси и процессом ее становления в условиях режима Лукашенко.

Беларуси важен опыт ГДР?

Одно из мероприятий состоялось 3 ноября в Берлине, в зале Фонда имени Фридриха Науманна. Подиумной дискуссии предшествовал показ фильма "За свабоду 1...2...3", снятого в прошлом году в Беларуси, и ленты двадцатилетней давности "Flüstern und Schreien" - "Шептаться и кричать", продукта гэдээровской студии "Дэфа". Первый рассказывает о серии почти развлекательных семинаров, проведенных немецким обществом "Культур Актив" в белорусских городах. Вторая лента – о рок-музыкантах Восточной Германии.

"От европейских стран Беларусь заметно отстает, лет на 50, особенно в культурном смысле", - объясняет Руся, вокалистка белорусской рок-группы Indigo. По ее мнению, опыт ГДР для Беларуси важен, так как там работал институт цензуры и самоцензуры.

"Мне как музыканту, который сейчас находится в такой же ситуации, как Германия 20 лет назад, очень интересно сравнить прошлый опыт Германии и примерить его на современную ситуацию в Беларуси".

Общество "Kultur Aktiv" пригласило Русю, певицу и журналистку, принять участие в дискуссионном турне по немецким городам. В качестве "носителя живой белорусской культуры".

"Мы работаем на белорусской сцене около 8 лет и из-за того, что поем песни на белорусском языке, дружим с "Крамой", Касей Камоцкой, мы имели и периодически имеем проблемы с властями. Собственно об этом мы и говорим в период работы над проектом".

Белорусская культура только начала развиваться

В рамках проекта "Rock 4 Peace" пройдет около 20 мероприятий. Как объяснил Мирко Зенневальд, руководитель дрезденского общества "Культур Актив", цель проекта – осветить ситуацию в одном из кризисных уголков Европы и обратить на нее внимание общественности, потому как за повседневными заботами люди забывают о чужих проблемах.

В берлинский зал Фонда Науманна послушать о проблемах белорусских музыкантов пришли лишь восемь человек. Впрочем, вопросов они задавали много: сколько зарабатывают музыканты в Беларуси, сколько там рок-групп, на каком языке предпочитает говорить молодежь – на русском или белорусском?

Участники дискуссии с белорусской стороны рассказывали о процессе получения лицензий на выступления, о различиях между альтернативными группами и теми, кто так сказать, "поет под правительственную дудку".

"В Беларуси более-менее развита литература, а фотография, творчество, музыка, они развиваются только в контексте привязки к последней диктатуре Европы, - объясняет Руся, - Если взять музыкантов, которые гастролируют под этой маркой по Европе, или художников, которые выставляются как запрещенные творцы, оторвать от контекста запретов, вряд ли они смогут конкурировать с реальным европейским искусством".

В Беларуси нет ярких фигур, убеждена Руся, это только копии Европы, причем, не актуальной, а той, которая была лет 20-30 назад.

Контекст