1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Хроника дня

«Проект века» в Берлине

Пока самолеты пролетают мимо той территории, где будет построен новый международный аэропорт-гигант «Берлин-Бранденбург». Но в 2011 году он фактически станет монополистом в небе над Берлином. Репортаж из столицы ФРГ.

default

Spatenstich Flughafen Berlin Schönefeld

Начало положено...

Во вторник 5 сентября в Берлине в торжественной обстановке был заложен фундамент нового международного аэропорта. Называться он будет «Берлин-Бранденбург-Интернациональ», сокращенно – ББИ. Пока на месте будущего гигантского терминала находится старый аэропорт - «Шёнефельд». К тому времени, когда через пять лет работу здесь начнет ББИ, прежний «Шёнефельд» «прикажет долго жить», как, впрочем, и другие ныне действующие берлинские аэропорты – «Тегель» и «Темпельхоф». На смену нескольким относительно небольшим терминалам придет монополист «Берлин-Бранденбург». Эксперты уже называют его строительство «проектом века» для восточной части Германии.

Пока самолеты пролетают мимо той территории, где будет построен новый международный аэропорт-гигант «Берлин-Бранденбург». Но не за горами те времена, когда в 2011 году он фактически станет монополистом в небе над Берлином.

12 лет потребовалось на то, чтобы утвердить план строительства и убедить скептиков в том, что единый большой аэропорт столице Германии нужен. Согласно предварительным подсчетам, его возведение обойдется инвесторам и налогоплательщикам как минимум в три миллиарда евро. Правда, эта внушительная сумма включает в себя также средства на возведение вокзала при терминале и строительство скоростной железной дороги, которая соединит аэропорт «Берлин-Бранденбург» с центром немецкой столицы. Специалисты предостерегают, что уложиться в сроки, сегодня предлагаемые, будет невозможно, но бургомистр Берлина Клаус Воверайт уверен в успехе:

Die vom Flughafen Berlin-Schoenefeld am 16. Maerz 2006 zur Verfuegung gestellte Computergrafik zeigt das geplante Terminal des neuen Hauptstadtflughafens Berlin-Brandenburg International BBI in Berlin

Таким будет новый аэропорт

«У столицы одного из самых крупных государств Европы должна быть своя визитная карточка. Ею, в частности, может быть и аэропорт. Мы, конечно, не собираемся тут возводить мраморный дворец, но и скромной хижиной он не будет. Мы построим функциональный аэропорт, на который, при этом, будет приятно посмотреть с точки зрения архитектуры. И он обязательно станет визитной карточкой Берлина, так же, как центральный вокзал».

Полный репортаж нашего корреспондента в Берлине Дарьи Брянцевой слушайте в информационно-аналитической программе «Хроника дня».

Контекст