1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Пресса: Цыгане – слабое звено в европейском сообществе

Немецкая пресса комментирует решение президента Франции депортировать из страны цыган-нелегалов. Николя Саркози подмочил свою репутацию, а цыган в Европе просто некому защитить. Впрочем, ситуация гораздо сложнее.

Немецкая пресса

Газета Frankfurter Rundschau ставит крест на репутации Николя Саркози в Европе:

Как низко может опуститься глава государства, чтобы объявить своей миссией депортацию этнической группы? Так низко, как это сделал Николя Саркози. Он хочет показать себя человеком дела, для которого заботы граждан - сигнал к наступлению. Он желает отвлечь внимание от скандалов, подмочивших его репутацию. Наконец-то Саркози может почувствовать себя гарантом закона. Ведь, как подозревают многие, в своем окружении он с законом не очень дружит.

Газета S ü ddeutsche Zeitung полагает, что односторонними уступками проблему цыган не решить:

Правительства всех стран обращаются с проблемой цыган спустя рукава. У цыган нет своего лобби. Народ разделен на кланы, многие из которых враждуют между собой. Цыгане становятся интересны для политиков там, где можно купить их голоса, что и происходит в Болгарии. А ведь цели и задачи государственной политики в отношении цыган совершенно однозначны: им необходима работа, жилье, отвечающее человеческому достоинству, медицинское обеспечение и, главное, образование для детей.

Среди цыган слишком много неграмотных людей, живущих по изустной традиции своих предков. Некоторые формы отношений внутри цыганских кланов прямо противоречат демократическим принципам. Наивными восторгами по поводу мультикультурного общества тут не помочь. Молодые цыгане должны сами высказать свои пожелания, объяснить, как они собираются взаимодействовать с обществами, в которых живут.

При этом предстоит преодолеть недоверие и подозрительность, сопровождавшую цыган со времен их исхода из Индии. Их преследовали и презирали столетиями - и за 10 лет это не исправишь. Но односторонние уступки общества в долгосрочной перспективе - не выход. Доверие и тут подорвано - слишком много инициатив уже провалилось. Но факт остается фактом - в демократическом обществе у толерантности нет альтернативы. Вот только научиться ей за пару дней не получится. В конце концов, и Германии после 1945-го года пришлось немало потрудиться, пока в ней не сложилось более или менее толерантное общество.

Подготовил Дмитрий Вачедин
Редактор: Евгений Жуков

Контекст