1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Пресса: Немецким инвесторам безразлично, кто выиграет выборы на Украине

Украина нуждается в стабильности и политической ясности, чтобы выйти из затяжного кризиса. Наблюдатели не исключают, что итоги выборов могут быть опротестованы и избирательная кампания затянется.

default

Немецкая печать продолжает комментировать результаты президентских выборов на Украине. Frankfurter Allgemeine, в частности, пишет:

Исход президентских выборов на Украине еще не определен. То превосходство, которое Янукович возьмет с собой после первого тура во второй, не так велико, чтобы премьер-министр Тимошенко - главный актер "оранжевой революции" могла считаться побежденной. То, что Янукович снова получил шанс принять участие в выборах, многое говорит о состоянии демократии в Украине. В конечном итоге он потерпел поражение в 2004 году только по той причине, что население не стало мириться с откровенными нарушениями и настояло на повторении решающего тура голосования, широко выражая свой протест.

Вряд ли народ снова пойдет на баррикады ради демократии. Слишком велико разочарование, вызванное тем, как президент Ющенко и его бывшая соратница Тимошенко в своем бескомпромиссном противостоянии поступили с достижениями того периода. Якобы прозападная политика еще далеко не может считаться политикой в поддержку демократии. Даже победа Тимошенко седьмого февраля едва ли станет выполнением обещаний 2004-го года. Эта революция тоже пожирает своих детей.

Handelsblatt пишет по этому поводу следующее:

В последние месяцы Тимошенко и Янукович соперничали друг с другом по части подарков. С помощью своих фракций в парламенте они повышали пенсии, пытались закрепить смехотворно низкие цены на газ или утверждали программы по строительству жилья. И это несмотря на то, что объем экономического производства в стране сократился в 2009 на 15 процентов. Украина зависит от помощи МВФ, который осенью 2008 года отказался предоставлять срочно необходимый кредит в 16 миллиардов 400 миллионов долларов.

Эксперты опасаются, что щедрость участников президентской гонки пройдет вместе со вторым туром выборов. "Страна не может себе позволить столь дорогостоящей налоговой политики", - полагает киевский эксперт Игорь Бураковский. В самом худшем случае избирательный спектакль может продолжиться и после седьмого февраля. "Если разрыв между обоими кандидатами будет невелик, высока вероятность того, что проигравший оспорит результаты. Может статься, что выборы объявят недействительными и потребуют проведения новых", - опасается немецкий эксперт Нико Ланге. "Новому президенту придется добиваться весьма болезненных сокращений, - продолжает профессор экономики Игорь Бураковский, - под этим следует понимать заметное повышение цен на газ и жесткий курс экономии".

Но пока продолжается избирательная кампания, вряд ли что-либо из этого получится. В силу неопределенности ситуации иностранным инвесторам, надеющимся на заключение выгодных сделок при модернизации устаревших сталелитейных, химических или машиностроительных предприятий на востоке Украины, в последние месяцы многие проекты пришлось отменить или отложить на неопределенный срок. "Для того чтобы это изменилось, необходима ясность в политической ситуации", – говорит Мюнхенский адвокат Юлиан Рис (Julian Ries), оказывающий консультации немецким инвесторам на Украине. В принципе немецкой промышленности все равно, кто выиграет выборы - Янукович или Тимошенко, главное чтобы сдерживающая развитие перманентная избирательная кампания, наконец, прекратилась и не перешла в новую стадию, угрожающую роспуском парламента.

Подготовил Виктор Кирхмайер
Редактор: Геннадий Темненков

Контекст