1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Пресса: Ложь об Афганистане не является военным преступлением

Германский бундестаг, решивший отправить немецких солдат в Афганистан, просто обязан всеми средствами контролировать безупречность поведения политического руководства бундесвера, уверена немецкая печать.

default

В связи с решением Федеральной прокуратуры прекратить расследование кундузского инцидента газета Financial Times Deutschland пишет:

Для стороннего наблюдателя, не слишком вникающего в суть дела, аргументы политиков из ХДС и ХСС в пользу того, чтобы упразднить теперь и парламентскую комиссию, расследующую кундузский инцидент, кажутся вполне убедительными. Тем более что и Федеральная прокуратура вынесла официальное решение, что полковник Кляйн, отдавший приказ о бомбардировке бензовозов в Афганистане, может не опасаться уголовного преследования в Германии. Тем самым главный прокурор Германии объявил о закрытии кундузского дела с юридической точки зрения.

Упразднить парламентскую следственную комиссию можно было бы единственно в том случае, если бы она занималась ерундой, вместо того чтобы рассматривать важные аспекты военной операции в Афганистане. Вряд ли можно назвать ерундой попытку комиссии выяснить, сознательно ли члены правительства дезинформировали бундестаг и общественность. Более того, германский бундестаг, решивший отправить немецких солдат в Афганистан, просто обязан всеми средствами контролировать безупречность поведения политического руководства бундесвера.

После того как несколько немецких солдат недавно погибли в Афганистане, Меркель и цу Гуттенберг решили, что теперь ситуацию в этой стране можно называть "войной". Это, однако, ни в коем случае не должно означать, что теперь опять первой жертвой станет истина, как это обычно бывает в войнах. У парламентской следственной комиссии еще много работы. А тот, кому нечего скрывать, должен обеспечить условия для работы этой комиссии.

Газета Frankfurter Rundschau отмечает:

С каждым погибшим в Афганистане немецким солдатом правительству Германии становится все труднее оправдывать необходимость афганской операции. Немцев, выступающих за вывод солдат бундесвера из Афганистана (а таких насчитывается 70 процентов), огульно называют добродушными глупцами, наивно верящими в то, что проблемы сами исчезнут, если по ним не стрелять. Или зловредными воинствующими пацифистами, которые из ненависти к капитализму готовы бросить в пламя, разжигаемое талибами, нас самих и нашу свободу.

Если правительство Германии действительно намерено добиться консенсуса в обществе относительно политики в Афганистане и способах защиты нашей свободы, то ему следовало бы серьезно отнестись к сомнениям многочисленных скептиков.

Тему продолжает газета S ü ddeutsche Zeitung :

Ничего плохого нет в том, что министр обороны горой стоит за своих солдат. Это его право и его обязанность. Первой жертвой войны, как известно, становится истина. А ложь не является военным преступлением. Именно поэтому Федеральная прокуратура не рассматривала этот аспект дела.

Тем не менее решение Федеральной прокуратуры, что полковник Кляйн не совершил военного преступления, вовсе не означает, что и с министра обороны сняты обвинения в преднамеренной дезинформации и лжи. Именно поэтому особое значение приобретает парламентская комиссия, расследующая кундузский инцидент.

Пока же, к сожалению, создается впечатление, что в выяснении истины никто не заинтересован. А это тоже ставит под вопрос законность участия солдат бундесвера в операции в Афганистане.

Подготовил Анатолий Иванов
Редактор: Евгений Жуков

Контекст