1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Пресса: Комиссия ЕС предъявляет ультиматум Франции

Еврокомиссии следовало бы указать странам ЕС пути решения проблемы цыганских иммигрантов, позволяющие оставаться в рамках европейского права, полагает немецкая печать.

Немецкая печать

Газета Die Welt комментирует намерение ЕС рассмотреть возможность введения штрафных санкций против Франции в связи с депортациями цыган:

Евросоюз намерен начать разбирательство, если Франция до середины октября не приступит к осуществлению директив ЕС, регулирующих свободу передвижения внутри Евросоюза.

В принципе, это намерение можно только приветствовать. Ибо Еврокомиссии ни в коем случае не следует превращать в правило щадящий режим для крупных стран только потому, что они обладают большим политическим весом. Печальным примером этого было в свое время и решение не штрафовать Германию за нарушение Маастрихтских договоренностей. Другим странам ЕС, особенно в Южной Европе, это сигнализировало, что к данным договоренностям не следует относиться слишком серьезно.

Возможно, у французских политиков были основания предпринять жесткие действия против цыган. Тем не менее, эти действия являются нарушением права ЕС и европейских государственно-правовых принципов, особенно если акция нацелена огульно на определенную группу людей. А во Франции, ко всему прочему, власти официально издали соответствующий указ. Проигнорировать это Комиссия ЕС не могла.

Впрочем, отвечать на неприятные вопросы придется не только Парижу. Например, совершенно неприемлемым является высказывание Вивиан Рединг, комиссара ЕС по юстиции, основным правам и гражданству, сравнившей депортации цыган из Франции с политикой нацистской Германии. И это притом что Еврокомиссия годами закрывала глаза на подобные действия Италии, которая также столкнулась с проблемой румынских цыган у себя в стране.

Брюсселю, впрочем, следовало бы не только критиковать отдельные страны за их политику по отношению к цыганам. Тем более что Румыния и Болгария просто экспортировали свои проблемы с цыганами в другие европейские страны. На это не была рассчитана политика обеспечения свободы передвижения. ЕС вкладывает значительные суммы в Румынию и Болгарию, чтобы облегчить участь цыган. Но этих денег недостаточно. Комиссии ЕС следовало бы указать странам ЕС пути решения проблемы цыганских иммигрантов, позволяющие оставаться в рамках европейского права.

Тему продолжает газета S ü ddeutsche Zeitung :

Еврокомиссия так и не решилась пойти на окончательный шаг. Теперь у самой Франции есть возможность предотвратить разбирательство в связи с нарушением принципа свободы передвижения внутри ЕС. Вообще-то, после такой большой шумихи от Комиссии ЕС можно было ожидать и большего. Но тут Брюссель, видимо, струсил перед могущественной Францией.

С другой стороны, вполне разумно не сажать Францию сразу на скамью подсудимых. Во-первых, резкость тона заявлений в последние недели не сулила ничего хорошего. Во-вторых, Париж отреагировал на критику, пусть и не так, как того хотел Брюссель и как то предусматривают европейские договоренности. И, в-третьих, здесь речь идет о проблеме, касающейся всего Евросоюза. Во всех 27 странах ЕС отмечены более или менее серьезные нарушения принципа обеспечения свободы передвижения. Не мешало бы тогда начать еще несколько разбирательств. Но - и в этом парадоксальность политики - можно и обойтись без этого.

Просто Франция, сама того не желая, сделала проблему свободы передвижения важнейшей темой дискуссий. Проигнорировать этот вопрос больше не удастся.

Подготовил Анатолий Иванов
Редактор: Евгений Жуков

Контекст