1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Пресса: В огне пожаров растворились иллюзии эффективности путинской "властной вертикали"

Российские пожары высветили самое лучшее и самое худшее, что есть в России. Вертикаль власти обернулась химерой, а простые люди вынужденно проявляют героизм, считает немецкая печать.

Немецкие газеты

Немецкая печать анализирует последствия российских лесных пожаров . Так, газета Süddeutsche Zeitung пишет:

Если поместные князьки – такие, как Юрий Лужков или губернатор Свердловской области Александр Мишарин, - продолжают отдыхать в дальних странах, пока горят их регионы, это может происходить только по одной причине - региональные политики не боятся ярости избирателей. Только так можно объяснить поведение главы Нижегородской области, который слал в Кремль радужные сообщения, пока в его крае горела одна деревня за другой. Адрес был точен - единственный избиратель главы области как раз и находится в Кремле.

Если Путин на пепелище возвещает возрождение родных ландшафтов, если он лично участвует в тушении огня, напрашивается вывод о начале избирательной компании на президентских выборах через два года. Этот вывод неверен, потому что избирательной компании не будет. Кто бы ни занял в 2012 году президентское кресло – Путин, Медведев, или недавно вскользь упомянутая третья фигура – это произойдет вследствие сложных политических и экономических интриг, но не путем открытой и конкурентной политической борьбы. Когда президент Медведев предупреждает, что не позволит нажить на пожаре политический капитал, это предупреждение направлено не Путину, а и без того бессильной оппозиции. Заманчиво было бы заявить, что в огне старинных русских городов сгорает либеральный проект президента-демократа, который мечтал подарить своей стране федерализм, свободу слова и честную политическую борьбу. Однако правда в том, что этого проекта никогда не существовало.

Как и любая катастрофа, пожары открывают миру все самое лучшее и самое худшее, что есть в России. Бездействие власти и взаимопомощь людей, верящих только в себя. Слухи о пьяных пожарных и фотографии босоногих добровольных тушителей, женщины с ведрами песка против безжалостной стихии. Становится ясно, насколько противоречивым является отношение страны к собственной так и не укрощенной природе. Попытка Путина перевести лесное хозяйство на коммерческие рельсы провалилась, равно как и советский, чуть ли не идеологический проект осушения болот как реакционной биомассы. Страх властей перед бесконечными просторами своей страны по-прежнему силен.

Тему продолжает газета Die Welt:

Трагическая смерть солдата под горящим деревом при тушении огня была тут же объявлена героической – солдат погиб, защищая товарищей. Быть может, эта трактовка событий позволит как-то смириться семье солдата с потерей. Но поможет ли это горящей России? Хорошо той стране, которая не нуждается в героях, написал когда-то Бертольд Брехт. Плохо той стране, которая не может без них обойтись. В последние годы России требуется слишком много героев. 10 лет назад это был несчастный экипаж подводной лодки "Курск", погибший в Баренцевом море. Сегодня герои – самоотверженные, бросающиеся в огонь пожарные, да и сам премьер-министр, самолично за штурвалом самолета участвующий в тушении лесов. Как и в кризисных ситуациях в экономике, когда Путин решал проблемы одним своим появлением на месте в проблемных регионах, премьер-министр снова всем показал – страна нуждается в ручном управлении, без вмешательства с самого верха тут ничего не получится.

Путин издал абсурдное распоряжение - установить на месте строительства жилья для погорельцев камеры наблюдения. Он сам лично будет контролировать, чтобы никто не воровал и не отлынивал от работы. И это называется – Россия на пути к мировой державе? Вместе со сгоревшими лесами в огне растворились иллюзии эффективности путинской "властной вертикали", вера во всемогущество начальников. Вертикаль власти оказалась в час испытания всего лишь химерой.

Но что означает неэффективность вертикали власти для политической системы, которая на ней основана? В краткосрочной перспективе – ничего. Нет ни политической альтернативы, ни личности, способной перенять ответственность в эту минуту. Да и желает появления новой силы лишь меньшинство. "Верхи" сегодня в России "уже не могут", как явствует из ленинской теории революции, которую Путин и Медведев еще изучали в молодые годы. Но вот "низы" еще пока "хотят" эту власть и не жаждут альтернативы. Они тешат себя надеждой, что управляемый Путиным тандем как-то выправит курс, да и пожары как-нибудь сумеет потушить. По крайней мере, с приходом дождей это точно произойдет. Тогда все ошибки этого лета будут сметены со стола, как крошки, и в марте 2012 года Путина вновь изберут президентом. В том случае, конечно, если в России не случится еще какая-нибудь катастрофа.

Подготовил Дмитрий Вачедин
Редактор: Сергей Гуща

Архив

Контекст