1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Пресса

Препятствия на пути к расширению Евросоюза еще не устранены

Темы обзора: Итоги референдума в Ирландии / Новая программа правительства Германии / Деятельность террористической организации Аль-Каида.

Еще далеко не очевиден тот факт, что все препятствия на пути к расширению Евросоюза на восток устранены... Эта тема получит свое развитие уже в ходе запланированной на этой неделе встречи в верхах, на которой будут обсуждаться самые трудные вопросы, а именно: кто и каким образом возьмет на себя затраты, связанные, прежде всего, со вступлением в ЕС самых бедных стран бывшего коммунистического блока.

Польская газета "Речь посполита" продолжает тему:

Результаты референдума будут способствовать тому, что становящиеся все более многочисленными противники переноса восточных границ ЕС на реку Буг угомонятся, как минимум, на несколько недель. И этим необходимо как можно быстрее воспользоваться для того, чтобы достичь в Брюсселе соглашения по поводу финансирования и уже в декабре подписать договор о вступлении. Особенно нелегко придется партиям аграриев, ведь дотации, которые им могут предложить 15 стран-членов Евросоюза, несопоставимы с тем, что получают западные фермеры от ЕС... И все же ирландцы подали пример остальным. Одобрив подписанный в Ницце договор, они тем самым продемонстрировали свое согласие выделить Брюсселю средства, предназначенные для оказания помощи "бедным родственникам" из Центральной Европы. Польские политики также должны быть готовы к компромиссам, чтобы не поставить под угрозу предстоящее вступление страны в объединенную Европу.

Французская газета "Эко" по этому поводу отмечает:

Каждый раз, когда в Европе посредством референдума решают вопрос, связанный с прогрессом в области интеграции новых стран, возникают серьезные проблемы. Большинство опросов общественного мнения по этому поводу – настоящая мука для Брюсселя. Однако эти тягостные голосования демонстрируют не неприятие европейцами идеи объединенной Европы, а, скорее, нечто совсем другое: несмотря на то, что все ответственные за это политики убеждены в необходимости существования ЕС, они не в состоянии убедить в этом своих избирателей. Более того: они частенько используют Евросоюз в качестве "козла отпущения". Самый свежий пример этому – введение евро. Единая валюта постоянно фигурирует у них в качестве смирительной рубашки.

Швейцарская газета "Базлер цайтунг" придерживается по этому поводу другого мнения:

В настоящий момент ЕС изо всех сил старается подстегнуть процесс расширения для того, чтобы уложиться в запланированные заранее рамки. Ощутимое облегчение, с которым вчера были встречены итоги ирландского референдума, вполне понятно. Подготовленные на всякий случай альтернативные планы могут и дальше оставаться в ящиках письменных столов. Председатель Еврокомиссии Проди и остальные комиссары упустили вчера возможность с пониманием отнестись к настроениям в народе, которые, в свою очередь, и явились основной причиной проведения повторного голосования. Если бы подобные опросы общественного мнения были проведены в других странах ЕС, то наверняка планы дальнейшего расширения и труднообъяснимый с позиции здравого смысла договор, подписанный в Ницце, еще кое-где натолкнулись бы на полное непонимание. Тот факт, что Еврокомиссия столь поспешно посчитала вопрос решенным, сняв его с повестки дня, наводит на тревожные размышления: после ирландской пощечины Евросоюз не пожелал сделать для себя никаких выводов.

Датская газета "Информашон" комментирует новую программу правительства Германии:

Новые налоги и увеличение задолженности государства – вот как звучат данные канцлером Шредером неутешительные ответы на экономический кризис в Германии. После принятия "красно-зеленой" правительственной программы на прошлых выходных вся болтовня о далеко идущих общественных реформах окончательно затихла. Вместо этого правительство Шредера делает ставку на хорошо известные из прошлого методы. Немецкие работодатели и трудящиеся должны платить государству немножко больше... Проблема повышения налогов и разного рода выплат состоит, прежде всего, в том, что их введение не несет за собой ничего нового. Вместо того чтобы использовать осознание широкими массами населения всей напряженности сложившейся кризисной ситуации для проведения болезненных преобразований, позволивших бы в будущем снова вывести страну вперед, правительство предпочло все оставить по-прежнему... Старт новой коалиции был для всех горьким разочарованием. Как только речь зашла о практических действиях, Шредера охватил страх. Страх перед предстоящими выборами в федеральных землях Гессен и Нижняя Саксония, страх перед традиционными избирателями социал-демократической направленности, страх перед испытывающим в свою очередь страх населением страны.

Французская газета "Журналь дю Сантр" комментирует деятельность террористической организации Аль-Каида:

Террористическая гидра Aль-Каида, к списку тяжких преступлений которой недавно добавились террористические акты в Йемене, Кувейте и Индонезии, продолжает держать курс на безоговорочную конфронтацию с Америкой и ее союзниками. После войны в Персидском заливе в 1991 году харизматический лидер Aль-Каиды бен Ладен объявил Америке "Cвященную войну". Бен Ладен обвинил США в том, что они оккупировали его родину - Саудовскую Аравию. С недавних пор группировка Aль-Каида использует в качестве призыва к действию слова пророка Мухаммеда на смертном одре: "Все "неверные" должны быть изгнаны с Аравийского полуострова". Чтобы заручиться поддержкой большинства арабов, Aль-Каида с каждым днем все активнее защищает интересы палестинцев и оказывает поддержку Ираку.

Обзор мировой печати подготовил Глеб Гаврик, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА