1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Мир

Президентский уровень? или Обвинения в военных поставках

"Мы весьма озабочены" / Путин заверил Буша, Иванов "разочаровал" Пауэлла / "Россия" и "российская компания".

default

Буря - в пустыне, шторм - в дипломатических отношениях?

США настаивают на том, чтобы Россия прекратила продавать Ираку приборы для ночного видения, противотанковые управляемые ракеты и приборы для глушения спутниковых систем, наводящих на цель авиабомбы и крылатые ракеты.

Bush und Putin in Sankt Petersburg

25.05.2002, Санкт-Петербург

"Мы весьма озабочены"

Санкции ООН запрещают поставлять Ираку такие системы вооружений. В телефонном разговоре с президентом России Владимиром Путиным президент США Джордж Буш ссылался, в частности, на разведывательную информацию, согласно которой российская компания и сейчас, во время войны, продолжает поставлять Ираку и помогает разворачивать оборудование для глушения . "Мы весьма озабочены сообщениями о продолжающемся сотрудничестве и поддержке, которую оказывает иракским вооружённым силам российская компания, производящая оборудование для глушения спутниковых систем наведения", - сказал пресс-секретарь Белого дома Ари Флейшер. По его словам, Соединённые Штаты неоднократно просили Россию положить конец сотрудничеству с Ираком таких компаний, как "Авиаконверсия".

Colin Powell mit Igor Ivanov

10.12.2001, Москва

Путин заверил Буша, Иванов "разочаровал" Пауэлла

То, что дело дошло до личной беседы двух лидеров на эту тему, показывает, насколько обеспокоен Белый дом. Путин заверил Буша в том, что лично рассмотрит эту проблему. Американский президент сказал, что ждёт сообщения о результате этого вмешательства.

После беседы российскому министру иностранных дел Игорю Иванову позвонил госсекретарь США Колин Пауэлл, но был, по его словам, "разочарован ответом". Иванов заявил, что Россия никаких систем вооружения, запрещённых санкциями ООН, Ираку не продаёт.

"Россия" и "российская компания"

Обратим внимание, кстати, на разницу между понятиями "Россия" и "российская компания". В устах министра слово Россия означает правительство, а российская компания является частным предприятием. По крайней мере, формально. Директор и частичный владелец "Авиаконверсии" Олег Антонов заявил корреспонденту "Нью-Йорк Таймс", что его фирма не продавала Ираку систем глушения, однако отказался уточнять, не осуществлялась ли поставка через другие страны Ближнего Востока.

Эффективность системы

Любопытно, что система глушения пока что не очень эффективно действует. Директор оперативного отдела Объединённого комитета начальников штабов вооружённых сил США, генерал Стенли Маккристал утверждает, что до сих пор не было случаев, чтобы российское военное оборудование сводило с курса американские ракеты и бомбы.

Согласно кремлёвской версии телефонной беседы Буша с Путиным, о тайных поставках оружия Ираку вообще речи не было, а был "обмен мнениями об иракском кризисе".

Контекст

Ссылки в интернете

  • Дата 25.03.2003
  • Автор Юрий Дулейран, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА (Нью-Йорк)
  • Напечатать Напечатать эту страницу
  • Постоянная ссылка http://p.dw.com/p/3QcJ
  • Дата 25.03.2003
  • Автор Юрий Дулейран, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА (Нью-Йорк)
  • Напечатать Напечатать эту страницу
  • Постоянная ссылка http://p.dw.com/p/3QcJ