1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Политика и общество

Представитель "Врачей без границ": В Алеппо мы помогаем с риском для жизни

"Врачи без границ" оказывают помощь многим больницам в Сирии. Зампред правления организации Максимилиан Гертлер прокомментировал DW сообщения о бомбежке госпиталей и химатаках на Алеппо.

Разрушенный Алеппо

Разрушенный Алеппо

Зампредседателя правления международной гуманитарной организации "Врачи без границ", врач-терапевт Максимилиан Гертлер (Maximilian Gertler) в интервью DW ответил на вопросы о бомбардировках госпиталей и других гражданских учреждений в Сирии, предполагаемых химических атаках на Алеппо и гуманитарных коридорах для мирных жителей.

DW: Господин Гертлер, "Врачи без границ" 8 августа сообщили об авиаударах по госпиталю в городе Миллис на северо-западе Сирии. Что означает это нападение для работы вашей организации?

Максимилиан Гертлер: Эта атака - только одна из десятков подобных, совершенных на госпитали в Сирии, которым мы оказываем поддержку. В результате авиаударов госпиталь в Миллисе был почти полностью разрушен. Теперь там невозможно лечить людей и обеспечивать их всем необходимым. Согласно последним данным, жертвами атаки стали 13 человек, четверо из которых были сотрудниками госпиталя. Среди остальных погибших две женщины и пятеро детей.

Максимилиан Гертлер

Максимилиан Гертлер

Такие нападения являются нарушением международного права. Для "Врачей без границ" это означает, что для нас становится все сложнее осуществлять наши миссии. Если работа на местах, где ведется уход за ранеными и больными, становится опасной для жизни, то там едва ли кто-то согласиться работать. Это значит, что все сложнее становится вставать на защиту человечности.

- То и дело поступают сообщения о том, что гражданские учреждения все чаще становятся целью обстрелов. Вы можете это подтвердить?

- Мы видим, что атаки на гражданские учреждения совершаются беспрерывно. Бомбардировке подвергаются школы, рынки, больницы, и это не единичные случаи. Мы оказываем поддержку примерно 150 госпиталям в Сирии. Например, консультируем их сотрудников по телефону или по радиосвязи. Наши партнеры постоянно сообщают нам о таких нападениях.

- Сообщается также о химических атаках на Алеппо. Вы можете это подтвердить?

- "Врачи без границ" были проинформированы о том, что 10 августа на востоке Алеппо, возможно, были совершены две атаки с применением хлора. В настоящее время мы поддерживаем связь с двумя больницами, которым оказываем поддержку. Они сообщают о поступлении около 80 пациентов, почти половина из которых - дети до 10 лет.

У многих поступивших диагностированы серьезные проблемы с дыхательными путями, у остальных воспаление слизистой оболочки глаз. Наши коллеги, которые поддерживают контакт с находящимися в Сирии врачами, пытаются получить больше информации о причинах возникновения указанных симптомов. У нас в настоящее время нет возможности проверить это самостоятельно.

- Что вы знаете о гуманитарных коридорах, о которых говорят президент Сирии Башар Асад и его союзник Россия?

- Что касается временных гуманитарных коридоров, то после разговоров с нашими партнерами, находящимися в Сирии, мы не можем подтвердить, что они работают. Мы считаем, что, конечно, должны существовать такие коридоры, по которым в город может доставляться медицинская и гуманитарная помощь, а также попадать медики и другие сотрудники.

Кроме того, должны быть возможности для эвакуации населения, а именно безопасные пути, ведущие туда, куда хотят жители. Это не должны быть только такие гуманитарные коридоры, через которые можно будет попасть в руки тех, кто ранее наносил авиаудары по мирным жителям. Но в данный момент такого нет.

- Чего ожидают "Врачи без границ" от политиков?

- Мы требуем, чтобы те, кто оказывает помощь, получили доступ к людям. Чтобы в безопасных условиях, которые вообще возможны в сложившейся ситуации, можно было обеспечить всем необходимым тех, кто получил тяжелые ранения в результате бомбардировок и обстрелов. Речь идет о том, чтобы помочь пострадавшим и спасти жизни.

И мы требуем предоставления безопасных путей для эвакуации и поставок гуманитарной помощи для населения, оказавшегося в окружении в Алеппо. Это недопустимо, что врачи, которые работают там из солидарности, а не ради высоких гонораров, подвергались бомбардировкам, а их жизни постоянно находились в опасности. Итак, наши требования: доступ к нуждающемуся в помощи населению, возможность безопасного оказания помощи, прекращение бомбардировок госпиталей.

Смотрите также:

Контекст