1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Хроника дня

Предолимпийский Китай борется с последствиями землетрясения

14 мая армейские подразделения впервые смогли добраться до восточных районов провинции Сычуань, оказавшихся в эпицентре стихийного бедствия. Перед глазами спасателей предстала картина тотального разрушения.

default

Китайские солдаты отправляются разгребать завалы

Erdbeben in China Menschen in Trümmern

Пострадавшие срочно нуждаются в медикаментах, питьевой воде, продовольствии и палатках

По замыслу Пекина, весь мир в этом году должен был праздновать с Китаем первые в «Поднебесной империи» Олимпийские игры. Однако уже сейчас ясно, что у этого праздника будет горький привкус. В начале года небывалые холода и снегопады выбили страну из обычного ритма. Затем волнения в Тибете вызвали критику в адрес китайских властей во всём мире. И вот теперь страшное землетрясение в провинции Сычуань.

Китайцы – суеверная нация. Как говорят синологи – знатоки этой страны, непрерывающаяся цепочка катастроф во времена императорского правления означала бы то, что «небеса» более не благоволят земным правителям и хотят лишить их своего рода мандата на правление. Видимо, чтобы предотвратить распространение такого рода суждений среди населения, нынешнее руководство Китая бросило на борьбу со стихийным бедствием практически все имеющиеся в распоряжении силы. Премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао вылетел в район стихийного бедствия меньше, чем через два часа после того, как стало о нём известно. Китайское телевидение беспрестанно показывает главу правительства в окружении пострадавших от землетрясения. Вот и в среду 14 мая он пообещал оставшейся сиротой девятилетней девочке помощь властей. Они, по словам Вэнь Цзябао, возьмут на себя расходы по её содержанию и учёбе. Эти слова, судя по трансляции гостелевидения, не могли успокоить девочку, которая только разрыдалась в ответ. В то же время открытость, с которой телевидение Китая сообщает о трагедии, отмечают многие работающие в стране иностранные корреспонденты.

Полную версию сообщения, которое подготовил Андрей Бреннер, слушайте в информационно-аналитической программе «Хроника дня».

Контекст

Аудио- и видеофайлы по теме