1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Германия

Пределы допустимого в предвыборной борьбе

В центр внимания общества пробилась вечная проблема демократии – границы свободного сбора и распространения информации обо всех и вся.

default

Публикации в "Бильд" - кампания против "зелёных"?

Публикация в бульварной газете "Бильд" данных, таинственным образом попавших в руки ее журналистов, стоила политической карьеры важным и даже ключевым политическим фигурам в левой части германского политического спектра: в последние дни июля ушли в отставку эксперт фракции зеленых по внутренней политике Джем Оздемир (Cem Oezdemir) и бургомистр и сенатор по экономике Берлина, а главное – центральное лицо предвыборной кампании ПДС – Грегор Гизи (Gregor Gysi). Оба политика признали, что, действительно, использовали собранные в служебных командировках "премиальные мили" авиакомпании "Люфтганза" для частных полетов. На следующий день вопрос о "премиальных милях" был задан со страниц газеты "Бильд" министру красно-зеленой коалиции Юргену Триттину (Juergen Trittin). Триттин ответил, что различает между частными и служебными "милями", а вот в правомерности действий газеты "Бильд" и ее информантов следовало бы разобраться. Мишенью медийной атаки почувствовала себя вся правительственная коалиция и руководство бундестага. Встал вопрос об источнике утечки доверительной информации от авиакомпании "Люфтганза".

Вечером 1 августа этот источник был обнаружен. В интервью Первому немецкому телевидению (ARD) вице-президент Союза немецких налогоплательщиков (Steuerzahlerbund) Дитер Лау (Dieter Lau) признал, что полный список депутатов бундестага, воспользовавшихся "премиальными милями" авиакомпании "Люфтганза", был получен бывшим сотрудником этой неправительственной организации, который уволился оттуда 31 июля и ныне работает в отделении Свободной демократической партии в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия. 2 августа фракция СвДП в ландтаге подтвердила, что бывший сотрудник Союза налогоплательщиков Аксель Мюллер (Axel Mueller), действительно, приступил к обязанностям референта фракции этой партии по вопросам экономической и транспортной политики 1 августа.

Дитер Лау предположил, что список, из которого выбирает имена депутатов для своих публикаций газета "Бильд", тождествен имеющемуся в распоряжении Союза налогоплательщиков и происходит из одного источника. Он признал также, что возглавляемая им организация уже давно располагает этим списком.

Генеральный секретарь СДПГ Франц Мюнтеферинг (Franz Muentefering) назвал поведение Союза налогоплательщиков "чудовищно лицемерным". Такого, по его словам, еще не было в истории ФРГ. Союз налогоплательщиков вместе с шпрингеровской прессой наносят ущерб демократии в Германии, сказал Мюнтеферинг. Признавая, что список этот давно находится в их руках, Союз налогоплательщиков должен ответить на законный вопрос: зачем ему понадобилось дожидаться начала предвыборной кампании для этой публикации, спросил генсек социал-демократов. Одновременно он призвал всех депутатов бундестага сообщить об использовании служебных "премиальных миль" в личных целях и, если таковое действительно имело место, внести разницу в федеральную кассу.

Председатель бундестага Вольфганг Тирзе обратил внимание на то, что речь в данном случае идет не о противозаконной деятельности и не о коррупции, но о нарушении добровольной договоренности членов бундестага в отношении использования служебных "премиальных миль". Было бы ошибкой раздувать из этого дела "потрясение основ республики", заявил Тирзе. В пятницу 2 августа в интервью радиокомпании "Зюдвеструндфунк" Тирзе заявил, что видит явное нарушение закона о защите данных в том факте, что Союз налогоплательщиков получил о клиентах авиакомпании "Люфтганза" доверительную информацию, которую затем в тенденциозной дозировке начала публиковать газета "Бильд".

По мнению ряда наблюдателей, звучащие в СМИ Германии обвинения газеты "Бильд" в партийно-политической односторонности могут быть связаны и с тем обстоятельством, что руководитель избирательной кампании кандидата в канцлеры Эдмунда Штойбера (Edmund Stoiber) Михаэль Шпренг (Michael Spreng) был в свое время главным редактором газеты "Бильд ам зоннтаг". В то же время, сам Штойбер призывает сосредоточиться на реальных проблемах общественно-политической и экономической жизни Германии, не раздувая скандала вокруг второстепенного вопроса.

Газета "Бильд" отреагировала на критику публикацией несколько более взвешенного продолжения списка, в который попал и депутат от ХДС Петер Блезер (Peter Bleser) из Рейнланд-Пфальца, признавший, что трижды брал с собой в полет по маршруту Кёльн-Берлин жену, но не помнит наверное, хватило ли ему для финансирования этих полетов частных "премиальных миль" и не пришлось ли ему всё же воспользоваться и служебными.

Контекст