1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Правительству ФРГ придётся делать то, что ему очень не хочется: принимать решения

До сих пор федеральное правительство действовало так, как будто Израиль и Ирак находятся на разных планетах. Однако на самом деле их разделяет всего несколько минут полёта ракеты.

Печать комментирует итоги визита министра иностранных дел Германии Йошки Фишера в Афганистан. Газета "Меркише одерцайтунг", в частности, пишет:

В Кабуле глава МИД ФРГ попытался разъяснить, почему очередная конференция по Афганистану будет проведена в Германии. По словам министра, форум станет для руководства в Кабуле сигналом, свидетельствующим о том, что, несмотря на другие кризисы на планете, Афганистан не будет предан забвению. Всё это звучит хорошо, но не даёт гарантий решения сложной проблемы. Ведь и в прошлом прозвучало немало заверений о том, что после паления режима "Талибан" мировое сообщество поможет Афганистану встать на ноги. Вместе с тем до сих пор не получен ответ на один из основных вопросов. Дело в том, что восстановление разрушенной войной экономики страны возможно лишь в случае, если "местные князьки" в провинции перестанут враждовать друг с другом и с правительством в Кабуле. Однако эту проблему вряд ли удастся решить и на очередной конференции. Готовность расширить действие мандата международных миротворческих сил за пределы Кабула равна нулю. Кроме того, в настоящее время мало надежд и на то, что в ближайшее время порядок в стране могут навести афганские службы безопасности, которые находятся в стадии преобразований. Поэтому прогнозы развития ситуации в Афганистане в ближайшее время радужными назвать пока нельзя, - считает газета "Меркише одерцайтунг".

Печать значительное внимание уделяет просьбе Израиля к правительству Германии о поставках противоракетных систем "Пэтриот". В комментарии газеты "Вельт" говорится:

На Ближний Восток может придти война, и федеральному правительству придётся делать то, что ему очень не хочется: а именно, принимать решения. Из Израиля вновь поступила просьба о поставках противоракетных комплексов "Пэтриот". Немецкие и американские модели этих систем отличаются друг от друга, и это значит, что в Израиль вместе с противоракетными установками из Германии должен быть направлен и обслуживающий персонал. Таким образом в повестке дня вновь возникает вопрос об участии Германии в операции против Ирака – хотя и косвенно. Пока же в Берлине пытаются найти соответствующие формулировки и с их помощью доказать, что защита Израиля не имеет ничего общего с войной против Ирака. Правящая коалиция должна принять решение по этому вопросу как можно скорее. Ведь отказ выполнить просьбу Израиля обернулся бы самыми серьёзными последствиями. Во-первых, пожелания Израиля поддерживает Вашингтон. Возможно, Пентагон преследует при этом цель напомнить таким образом Берлину о его обязанностях. Во-вторых, иракские ракеты являются в определённой мере наследниками немецких "Фау-2", так как их производство, равно как и значительной части химического оружия, было налажено в бывшем Советском Союзе с использованием немецких технологий. На этот раз Берлин уже не сможет позволить себе равнодушного отношения к некоторым резолюциям ООН, как это было прежде. В ином случае могут возникнуть определённые параллели с историческим прошлым Германии. До сих пор федеральное правительство действовало так, как будто Израиль и Ирак находятся на разных планетах. Однако на самом деле их разделяет всего пара сотен километров или несколько минут полёта ракеты. В 1991 году Саддам Хусейн подвергал обстрелам с помощью ракет "Скад" Тель-Авив. Такое повториться не должно. Немецкие системы "Пэтриот" с военной точки зрения должны оказать устрашающее воздействие, а с политической – способствовать обузданию войны. Учитывая сложившуюся ситуацию, федеральному правительству вряд ли удастся уклониться от принятия решения, – отмечает газета "Зюддойче цайтунг".

Контекст