Правительство ФРГ пасует перед проблемами страны | Немецкая печать | DW | 02.03.2005
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Правительство ФРГ пасует перед проблемами страны

Газеты Германии критикуют "красно-зеленую" коалицию за неспособность справиться с самым высоким за послевоенную историю ФРГ уровнем безработицы и ростом детской бедности в стране.

default

Такого высокого уровня безработицы в стране не было с 30-х годов. Прогнозы роста экономики в 2005 году пришлось скорректировать: с 1,4% до 1%. Все эти недобрые вести должны были бы не только сильно встревожить Германию, но и вызвать лихорадочные попытки хоть как-то ограничить ущерб. Тем не менее, ничего подобного не видно. Похоже, практически никому и в голову не приходит, что в один прекрасный день страна может оказаться не в состоянии выполнять свои обязательства в сфере социального обеспечения и что тогда процесс обеднения Германии приобретёт собственную динамику.

Газета Frankfurter Allgemeine Zeitung отмечает:

Планы правительства Германии относительно мер по повышению занятости населения весьма туманны. Члены кабинета министров тщательно избегают называть какие-либо конкретные данные. Не планируется также никаких новых законов, предусматривающих налоговые льготы предприятиям, что тоже могло бы способствовать созданию новых рабочих мест. А такие законы имели бы большое значение, поскольку высокие прибыли некоторых экспортных предприятий не отражают полную картину состояния немецкой экономики.

Тему продолжает газета Neue Rhein Zeitung:

В ходе дискуссии о возможностях политики не следует забывать, что рабочие места создаёт не правительство. Их создают предприятия. Политика может всего лишь обеспечить общие условия. Крупные концерны, так называемые "глобальные игроки", воспользовались налоговыми льготами, предоставленными им красно-зелёной коалицией, и спокойно продолжали сокращать штаты. Крупные концерны должны выполнять свои социальные обязательства точно так же, как это делают мелкие предприниматели.

Газета Badische Neueste Nachrichten пишет:

Шрёдер – в далёких странах, министр экономики Клемент – один против всех, министр финансов Айхель отчаянно пытается заткнуть дыры в государственном бюджете, а министр иностранных дел Фишер борется за своё политическое выживание… На катастрофическую ситуацию на немецком рынке труда красно-зелёное правительство реагирует беспомощно, прекрасно понимая при этом, что именно безработица станет главной темой в ходе предвыборной борьбы. В своё время Шрёдер выразил желание, чтобы о его политических заслугах судили по числу безработных в стране. Теперь, видимо, число безработных роковым образом будет определять его политическую судьбу.

Газета Köllner Stadt-Anzeiger комментирует Доклад о детской бедности, опубликованный ЮНИСЕФ:

Детская бедность в Германии, конечно, не сравнима с бедственным положением детей во многих странах мира. Неудивительно, однако, что, по сравнению с другими "богатыми" странами, в Германии наблюдается рост детской бедности. Ведь всё больше людей, то есть родителей, остаются без работы. Так что бедность обуславливают не дети, а отсутствие рабочих мест.

Газета Financial Times Deutschland отмечает:

Правительству Германии следует заняться решением двух задач. Во-первых, оно должно создать для родителей возможности сочетать детей и работу. Во-вторых, иммигранты должны получить шанс посещать языковые курсы, способствующие их интеграции в общество. Только в этом случае они смогут найти работу и обеспечить будущее себе и своим детям. Правительство Германии уже пообещало помощь семьям с низкими доходами. При этом ему следовало бы избегать соблазна сосредотачивать свои усилия исключительно на остро нуждающихся семьях.

Газета Westfälische Nachrichten пишет:

Для правительства не может служить отговоркой то, что бедность в Германии очень сильно отличается от бедности в развивающихся странах. Если жертвами ухудшения экономического положения в стране становятся, в первую очередь, дети, то всполошиться должно всё общество. Государство, очевидно, оказывается не в состоянии оказывать помощь семьям в бедственном положении.

Тему продолжает газета Schwäbische Zeitung:

Данные, касающиеся Германии, вызывают тревогу: детская бедность перестала быть периферийным явлением. Каждый десятый ребёнок в Германии растёт в бедности. И это оказывается тяжким бременем для будущего детей. Тревожно и то, что с начала 90-х годов детская бедность в Германии растёт быстрее, чем в других индустриальных странах.

Обзор подготовил Анатолий Иванов

Контекст