1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Права человека по-американски и нечитающие россияне

Немецкая печать комментирует скандальные документы, свидетельствующие об издевательствах над узниками в иракской тюрьме "Абу-Грейб", и снижение читательской активности россиян.

default

Газета Stuttgarter Zeitung, в частности, пишет:

Теперь легче стало понять, почему США выступают категорически против Международного трибунала по расследованию военных преступлений. Им самим приходится опасаться этого суда. Новые фотодокументы из тюрьмы "Абу-Грейб", появившиеся в Багдаде, наводят на подозрение, что заключенные не только подвергались пыткам, но и внесудебным казням. Есть фотографии убитых.

Фотографии, сделанные в "Абу-Грейб" и ставшие достоянием общественности в 2003 году, показывают, что применявшиеся пытки превосходят по своим масштабам и жестокости все издевательства и унижения, о которых было известно прежде. На одной из фотографий человеку отрезают язык, на других – люди с обширными ожогами и следами от пулевых ранений.

О существовании этих фотографий уже давно было известно ответственным лицам в администрации США, которые теперь негодуют в связи с публикацией снимков. До сих пор нет никаких признаков того, что в США предпринимаются сколько-нибудь серьезные шаги, чтобы наказать виновных. Принимая во внимание те нарушения, которые документирует представленный материал, одними лишь взысканиями против ряда военнослужащих низких рангов явно не обойтись. Можно сделать вывод, что администрация США не готова, а американская судебная система – не в состоянии разобраться с обвинениями в грубейших нарушениях прав человека. Именно для таких случаев был создан Международный трибунал по расследованию военных преступлений. Но власть в очередной раз попирает право.

Газета Frankfurter Allgemeine Zeitung пишет:

Новые фотоснимки из иракской тюрьмы "Абу-Грейб" похожи на те, что были опубликованы три года назад. Теперь мы можем еще более точно и - в наихудшем смысле слова - еще более наглядно представить себе, какие условия царят в этой тюрьме.

О том, в каких условиях содержатся узники лагеря на американской военной базе "Гуантанамо-Бей" тоже известно достаточно давно. Между "Абу-Грейб" и "Гуантанамо" существуют существенные различия. В Ираке речь идет о нарушениях, против которых политическое руководство страны не в состоянии ничего предпринять, а высшее военное командование – ничего не знало.

В то время как лагерь в Гуантанамо в силу политических соображений изначально задумывался как зона ограниченного действия норм правового государства. Требование ликвидировать его – принципиальный вопрос, для решения которого нет нужды в проведении инспекторских проверок на местах. Тем не менее, между Гуантанамо и "Абу-Грейб" есть и трагическое сходство, так как в обоих случаях имидж США в исламском мире оказался изрядно подпорчен. Это сильно осложняет усилия Вашингтона, направленные на развитие демократии и укрепление принципов правового государства в арабских странах.

Газета деловых кругов Германии Handelsblatt опубликовала статью московского корреспондента Матиаса Брюггмана о снижении читательской активности россиян. Автор статьи вспоминает, что в прошлом жители СССР пользовались репутацией самой читающей в мире публики и далее пишет:

Половина россиян за последний год ни разу не притрагивалась к произведениям художественной литературы. Две трети населения не купили в 21-м веке ни одной книги. Подводя малоутешительные итоги опроса своих соотечественников, социологи пришли к выводу, что в современных условиях "книга перестала служить убежищем от репрессивного государства".

После того как коммунистическая система рухнула, повседневность в странах Восточной Европы определяет суета и спешка, типичные для капитализма. Вместо того чтобы отдохнувшим сесть в метро и приехать на завод, где все равно делать нечего, так как смежники снова не поставили в срок детали и комплектующие, миллионы граждан теперь часами простаивают в пробках, добираясь с одной работы на другую.

С тех пор как перестали существовать гарантированные государством зарплаты, многим гражданам приходится помимо основной работы искать дополнительные источники доходов, будь-то уборка помещений, частный извоз, чтение лекций и так далее. Как результат перемен в обществе, суммарный тираж книг в России за последние 15 лет сократился почти в три раза. Лидером продаж сегодня является автор детективов Дарья Донцова. Добрая сотня ее произведений издана общим тиражом более чем в 18 миллионов экземпляров. 60 процентов издаваемых сегодня в России книг – это довольно примитивные детективы и сентиментальный китч. Только лишь каждая седьмая книга - произведение классики мировой литературы или серьезных современных авторов.

Контекст