1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Потенциал диалога с Тегераном исчерпан – что дальше?..

Немецкая печать широко комментирует дипломатический конфликт, связанный с иранской атомной программой, и диалог Запада с радикальной группировкой ХАМАС.

default

Газета Die Welt , в частности, пишет:

Примечательно, что по прошествии шестнадцати месяцев ведения переговоров с Евросоюзом министр иностранных дел Ирана Манучехр Моттаки заявил, что Иран больше не намерен вести переговоры с "евротройкой" в составе Германии, Великобритании и Франции. Тегеран готов к диалогу только с отдельными государствами ЕС. Очевидно, таким образом, власти Ирана пытаются ослабить позицию Европейского Союза. При этом следует отметить, что на протяжении последних лет ЕС всегда пытался поддерживать контакт с Ираном, и с помощью "критичного диалога" Европа старалась избежать изоляции Тегерана. Теперь этого диалога – в критичной форме или нет – более не существует.

Тегеран стремится расколоть Запад. Вместе с тем он называет многообещающим предложение России обогащать уран на ее территории, но не дает Москве никакого ответа… Иранцы надеются, что благодаря российско-иранским переговорам Москва и Пекин не станут поддерживать введение санкций против Тегерана, и в итоге жесткую позицию займет только Запад. Сейчас такой вариант развития событий вряд ли возможен. Тем более что президент Махмуд Ахмадинежад фактически делает все для того, чтобы настроить Россию против Ирана. Если Москва в Совете Безопасности ООН выступит за более жесткую позицию по отношению к Тегерану, то и Пекин не захочет оставаться в изоляции. Наступает время, когда европейцы, американцы и русские должны выступить единым фронтом. Этого мнения придерживаются и представители ЕС.

Газета S ü ddeutsche Zeitung также посвящает свой комментарий спору, связанному с иранским ядерным досье:

Никто и не создавал иллюзий по поводу разрешения конфликта вокруг атомной программы Ирана. Но после высказывания иранского министра иностранных дел Манучехра Моттаки в Брюсселе и после безрезультатных российско-иранских переговоров в Москве шансы на достижение компромисса в дипломатической сфере уже почти равны нулю. Министр иностранных дел Ирана ошибается, если считает, что сможет расколоть ЕС. Последний выход для разрешения спора предлагает Москва. Но возникает все больше сомнений в том, что власти Ирана рассматривают данное положение со всей серьезностью.

Своим поведением Тегеран все больше доказывает, что он использовал переговоры с Евросоюзом лишь для того, чтобы тянуть время. Это время ему необходимо для создания атомной бомбы… Теперь в качестве условия для достижения компромисса Моттаки требует разрешить Ирану обогащать уран, пригодный для создания оружия, в исследовательских целях. Это абсолютно неприемлемо. Европейскому Союзу остается лишь дать понять Тегерану, что ЕС готов пойти до конца. А это означает введение санкций и объявление бойкота Ирану. Выпады Тегерана в сторону Израиля, целенаправленное разжигание насилия из-за публикации карикатур на пророка Мухаммеда – все это только цветочки по сравнению с тем, что еще может произойти.

Однако в силу такого положения дел Европа не должна проявлять нерешительность. Во-первых, потому, что арабские страны вряд ли станут поддерживать Иран, так как их пугают его амбиции на главенствующую роль в регионе. И во-вторых, Иран не сможет долгое время выдержать экономической и политической изоляции.

Газета Handelsblatt комментирует диалог Запада с радикальной группировкой ХАМАС после ее победы на парламентских выборах в Палестинской национальной автономии:

В партийной программе ХАМАС однозначно говорится о том, что целью организации, победившей на парламентских выборах, является уничтожение Израиля. Потому как обычно представители группировки держат слово, к этим заявлениям следует отнестись со всей серьезностью. В ее уставе говорится: "Для решения вопроса о палестинских территориях нет другого выхода кроме джихада". Это предложение вряд ли можно интерпретировать двояко. Однако стоит отметить, что Организация освобождения Палестины Ясира Арафата тоже ни в коем случае не допускала сосуществования двух государств. Но в 90-е годы она выразила готовность к переговорам с Израилем…

Вместе с тем сейчас палестинцы начинают говорить об Израиле более сдержанным тоном. В ходе недавнего визита в Иран председатель политбюро ХАМАС Халед Машааль уже не называл Израиль "сионистским врагом", как это было раньше. Он также не стал призывать к уничтожению Израиля… Однако это не говорит о принципиальном изменении мнения ХАМАС. Смягчение позиции группировки вызвано тем, что после победы на выборах она столкнулась с новой реальностью. Эта организация заинтересована в ослаблении напряженности в отношениях с Израилем, потому что ей необходимо решать внутренние проблемы.

Контекст