1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Пресса

Посткоммунисты вновь у кормила власти

Немецкая печать широко комментирует создание в Берлине нового правительства.

default

По поводу образования Сената, состоящего из представителей социал-демократической и посткоммунистической партии демократического социализма, вот что пишет, к примеру, газета “Оффенбах пост”:

Когда-то государственная партия ГДР вернулась к кормилу власти именно в Берлине. Для наследников социалистической единой партии Германии – это давно страстно желаемый политический прорыв, а также, несмотря на лицемерное замалчивание, огромный шаг на пути ко вхождению в федеральное правительство. Ведь отнюдь нельзя исключать того, что в сентябре Герхарду Шрёдеру удастся удержаться у власти лишь с помощью членов реформированной СЕПГ /и зеленых, при условии, конечно, что те смогут преодолеть минимальный барьер/, если блок ХДС/ХСС и желанный для Штойбера партнер для формирования коалиции – Свободная демократическая партия Германии – получат на выборах больше голосов. Но вернемся к Берлину – одновременно федеральной земле и столице ФРГ – к политическому центру Германии. Красно-красное правительство в Берлине – это поистине цезура, причем для всей страны, потому что теперь возможным кажется все. И Федеративная республика молча взирает на то, как маршируют бравые ребята с крайне левого политического фланга. Если бы политическая ситуация развивалась в пользу крайне правых, то совершенно оправданно звучали бы крики и зубовный скрежет.

Бывший печатный орган СЕПГ – газета “Нойес Дойчланд” выражает такое мнение:

У красно-красного берлинского Сената появится шанс лишь в том случае, если он сделает ставку на сильных города сего, а именно – на людей, а не на какие-либо организации или федеральное правительство. Ведь оба столпа соглашения о формировании коалиции – пакт солидарности с профсоюзами с целью экономии и берлинский пакт с федеральным правительством во имя получения финансовой помощи – грозят сломаться, еще даже не укрепившись. “Ну, теперь давайте, правьте!” – говорят ехидно противники красно-красной коалиции и с надеждой – симпатизирующие. Самое главное – это не обмануть надежд. Это касается и СДПГ, и еще более – ПДС. Недостаточно лишь принимать к сведению создавшуюся реальную ситуацию и, скажем, только закрывать либо приватизировать исследовательские центры да бассейны. Именно ПДС должна внимательно прислушиваться к людям и не только выдерживать оправданное внепарламентское давление, но и уметь принимать его, как правящей партии. Только тогда ПДС будет делать свое дело, действовать разумно.

Выходящая в Бонне газета “Генераль-анцайгер” в своем комментарии пишет:

Сегодняшняя СДПГ в преамбуле заключенного с ПДС договора признает, что “прошлое не может бесконечно господствовать над будущим”. Это было бы на самом деле так, если бы прошлое действительно прошло, но в Берлине оно по-прежнему - довлеющее настоящее. Все еще живы многие жертвы, в то время как бывшие служители режима могут радоваться по поводу прихода к власти наследников СЕПГ во главе с красноречивым перевертышем Грегором Гизи. Сам Гизи, которому, в конечном счете, безразлично, кем он правит, в ходе предвыборной кампании, говорил, что он может и хочет объединить Берлин и Берлин. Но красно-красный Сенат только усугубляет еще не преодоленный раскол, раня души многих западных берлинцев и замалчивая тот факт, что даже большинство восточных берлинцев голосовали отнюдь не за ПДС.