1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Центральная Азия

Посол попросил за язык

Посол Российской Федерации в Киргизии Евгений Шмагин обеспокоен потенциальными изменениями в конституции Киргизии, предусматривающих лишение русского языка статуса официального.

Вопрос о статусе русского языка в Киргизии по-прежнему интенсивно обсуждается среди местного населения, а также за пределами страны. Так, на днях с просьбой сохранить за русским языком статус официального к президенту Курманбеку Бакиеву обратились лидеры киргизских диаспор, проживающих в России. Свою просьбу они объяснили тем, что трудовые мигранты, приезжающие в Россию из киргизской глубинки языком Пушкина владеют плохо, и это уже сейчас осложняет им жизнь. А если статус языка изменится, ситуация усугубится.

Напомню, в данный момент в разработке находятся три варианта новой конституции Киргизии, и согласно всем трем русский язык лишается официального статуса, которым обладал до сих пор.

Свою обеспокоенность по поводу потенциальных изменений выразил в интервью «Немецкой Волне» посол Российской Федерации в Киргизии Евгений Шмагин. С ним беседовала наш корреспондент Саида Юсупханова:

По информации Евгения Шмагина, за последние дни посольство России получило сотни писем от киргизстанцев, которые просят российское дипломатическое ведомство сделать все возможное для того, чтобы русский язык оставался в Киргизии официальным. Вот что сказал по этому поводу российский посол:

- Кыргызстан является одним из тех государств на постсоветском пространстве, которые поддерживают особо тесные отношения с Россией. Природа этого дружественного отношения к России как раз состоит в том, что в Киргизии практически все население говорит на русском языке. Русский язык дал путевку в жизнь поколениям киргизстанцев, которые обучались на русском языке в московских, петербургских вузах. Сегодня все эти люди составляют элиту страны. Тот факт, что в проектах новой Конституции изъят официальный статус русского языка, с тревогой воспринимается не только русскоязычной частью населения, но и гражданами других национальностей, прежде всего - самой титульной нацией. В эти дни в посольство поступают сотни обращений, в которых высказывается возмущение позицией разработчиков нового Основного закона страны. Надеемся, что президент республики Курманбек Бакиев не даст изъять положение об официальном статусе русского языка из Конституции.

По мнению российского посла, в целом в Киргизии не наблюдается дискриминации русскоязычного населения. Однако лишение русского языка официального статуса может вызвать новый отток русских из республики. С начала 90-х годов Киргизию покинули более 500 тысяч русских. Как говорит российский дипломат:

- Процент русских в Киргизии сократился более чем в два раза. Мы не видим здесь какого-то политического притеснения русскоязычного населения. Нет фактов открытой дискриминации. Русские в Киргизии чувствуют себя весьма комфортно. Но, к сожалению, социально-экономическая обстановка в республике, отсутствие достаточного количества рабочих мест заставляют русских (и не только их, но и самих киргизов) искать счастья за пределами страны. Теперь уже в качестве причин отъезда указывают и общую нестабильность в республике.

Между тем Евгений Шмагин отметил, что на днях в Бишкеке был открыт Центр доступа к правовым ресурсам России, где любой гражданин Киргизии, выезжающий в Российскую Федерацию, может ознакомиться с условиями своего пребывания в стране:

- Ученые, депутаты, просто все желающие, которые выезжают в Россию с теми или иными целями, могут ознакомиться (я хотел бы порекомендовать) с правовыми актами, которые будут регулировать их пребывание в стране. До сих пор такой возможности не было. А теперь в Киргизии все граждане могут зайти в Национальную библиотеку и забраться в любой раздел этой электронной базы данных.

В Центре можно найти все правовые акты и законы, действовавшие в России еще во времена империи, потом в советский период и действующие сегодня.