1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Политика и общество

После встречи Шарона и Аббаса: требуется постепенность

Президент Буш ожидает от партнеров по переговорам, очевидно, более мужественного поведения. Он снова готов бросить на часу весов отношения США с арабским миром, которые пострадали в ходе иракской кампании.

default

Всё зависит от готовности сторон к конкретным шагам.

Израиль согласился смягчить ограничения, наложенные на палестинцев, живущих на оккупированных территориях. Разногласия по вопросу о борьбе с радикальными палестинскими группировками накануне встречи обоих политиков с президентом США Джорджем Бушем не преодолены.
Sharon im Zugzwang

Ariel Sharon

КОММЕНТАРИЙ

Основные предпосылки урегулирования израильско-палестинского конфликта и после встречи в четверг остаются неизменными. Разве что тон обсуждения немного улучшился: стороны назвали "хорошей" атмосферу переговоров, указав при этом на готовность идти на уступки. Дальше этих слов пока дело не пошло. Накануне встречи с президентом США в иорданской Акабе и Шарон, и Аббас ставят политическое развитие процесса в зависимость от уступчивости другой стороны. Палестинцы требуют "жеста доброй воли" от израильтян, израильтяне требуют положить конец террору.

Mahmud Abbas

Mahmoud Abbas

В принципе, обе стороны готовы пойти на уступки, но, как это часто бывает, главное - в деталях. Так, Махмуд Аббас мог пообещать лишь приложить все усилия к убеждению радикальных палестинских группировок в необходимости прекращения огня. Тем временем для Израиля именно успех в этом вопросе является условием частичного отвода войск с палестинских территорий.

От израильтян и палестинцев требуется что-то поконкретнее

За несколько дней, оставшихся до встречи 4 июня в Акабе, ни одна из сторон не может выполнить требуемых условий. Но если те и другие хотят, чтобы встреча с президентом Бушем приобрела какое-то значение и содержание, от израильтян и палестинцев требуется что-то поконкретнее. Более или менее открыто сформулированных условий и требований явно не достаточно. Их было немало за вот уже три года продолжающейся интифады, и они ни к чему не привели.

И всё же, во время второй встречи обоих глав правительств, похоже, в одном удалось достичь единства: единовременного решения проблемы быть не может, требуется постепенность. Так, израильтяне покинут палестинские территории, как сообщается, лишь в том случае, если палестинские силы безопасности смогут взять эти территории под свой контроль. Израильтяне смягчили свои требования "стопроцентного успеха в подавлении терроризма" до "стопроцентного приложения усилий к достижению такого успеха". Время покажет, будет ли Шарон в ответ готов к чему-то большему, чем к косметическим уступкам.

Всё зависит от готовности сторон к конкретным шагам

Президент Буш ожидает от партнеров по переговорам, очевидно, более мужественного поведения. Он снова готов бросить на часу весов отношения США с арабским миром, которые пострадали в ходе иракской кампании. Единственный путь, по которому может пойти Буш, это заслуживающие доверия усилия по урегулированию конфликта между израильтянами и палестинцами. Усилия, которые придется приложить в рамках выполнения условий "дорожной карты", одобренной международным сообществом и предусматривающей как вывод израильских войск с оккупированных территорий и провозглашение независимого палестинского государства, так и одновременное прекращение террора.

После того, как палестинцы и израильтяне в целом одобрили этот план, всё зависит теперь от готовности сторон к конкретным шагам. Может быть, их подвигнет к этому символичность встречи в Акабе, запланированной на 4 июня. 36 лет назад – 5 июня 1967 года – началась Шестидневная война, последствия которой остаются в центре внимания миротворческих усилий.

Автор комментария: Петер Филипп - шеф-корреспондент "Немецкой волны"

Контекст