1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Послереволюционное отрезвление в Киеве

Немецкая пресса продолжает комментировать политический кризис на Украине и ситуацию, сложившуюся в Германии после выборов 18 сентября.

default

Газета S ü ddeutsche Zeitung комментирует политический кризис на Украине:

Отклонив кандидатуру премьер-министра, выдвинутую Ющенко, украинский парламент нанес президенту весьма чувствительный удар. Исполняющий обязанности премьер-министра Юрий Ехануров хоть и из числа бывших советских аппаратчиков, но, тем не менее, он является сторонником рыночных реформ. Вотум парламента, отклонившего кандидатуру Еханурова, можно рассматривать, как своего рода политический реванш, а также и очередной этап борьбы за выбор направления политического развития Украины. Взять реванш хотелось бывшей главе правительства Юлии Тимошенко, которую Ющенко отправил в отставку в связи с обвинениями в коррупции. В конце прошлого года Тимошенко вместе с Ющенко возглавила "оранжевую революцию" на Украине. Свести счеты с президентом были не прочь и другие противники Ющенко, а именно некоторые олигархи и коммунисты, настроенные против Запада.

В борьбе за власть харизматичная Юлия Тимошенко, очевидно, заключила союз с одной из олигархических группировок, которой хотелось бы как можно скорее сместить Ющенко. Президент, правда, заявил, что не собирается заниматься переделом собственности и не будет трогать сверхбогачей, наживших огромные состояния в ходе приватизации 90-х годов. К тому же выяснилось, что с правовой точки зрения навести порядок в отношениях собственности на Украине практически невозможно. Кроме того, Ющенко не хотелось бы отпугивать иностранных инвесторов. Крупные предприниматели на Украине не заинтересованы в создании прозрачной налоговой системы, заставляющей их платить налоги. Программа реформ саботируется, и Юлия Тимошенко участвует в этом саботаже.

Газета Frankfurter Allgemeine высказывает следующее мнение относительно ситуации в украинской политике:

Сторонники Юлии Тимошенко действовали в парламенте заодно с коммунистами и помешали избранию главой правительства кандидата, предложенного президентом. Видимо Тимошенко решила, что подобного рода месть в рамках допустимого. Тем самым, она усугубила неловкое положение президента, предложившего на пост премьер-министра политика, который скорее имеет отношение к кумовству советской эпохи, нежели к демократической революции. Однако пламя "оранжевой" революции и без того угасло. Об этом свидетельствует открытое заигрывание обеих фракций с ведущим представителем старого режима – Виктором Януковичем, главным противником Ющенко.

В борьбе за власть, в которой тайные связи с олигархами и финансистами играют значительную роль, обе стороны явно не стесняются в выборе средств. Это тоже одно из проявлений послереволюционного отрезвления и политического кризиса на Украине.

Берлинская газета Tagesspiegel комментирует роль Германии в Европейском Союзе:

С недоверием и удивлением следят европейцы за редкостным спектаклем: Германию раздирают противоречия. Немцы хотят реформ, но боятся будущего. В Германии прошли парламентские выборы, но нет победителей. Пройдет несколько недель, прежде чем политики в Париже, Лондоне и других европейских столицах смогут направить официальные поздравления главе германского правительства, ведь до сих пор не ясно, кто адресат. С одной стороны вполне логично, что переговоры между представителями различных политических партий с целью образования коалиции могут продлиться долго, однако, политикам в Берлине не следует забывать о том, что Европейский Союз оказался в глубоком кризисе после того, как французы и голландцы в ходе референдумов отклонили европейскую конституцию.

Чем дольше будет продолжаться процесс формирования правительства в Берлине, тем дольше партнерам по союзу придется ждать вотума немцев относительно судьбы европейской конституции. Что намерено предпринять будущее правительство ФРГ в отношении общего рынка труда и услуг? Либерализовать его или же, наоборот, ввести новые ограничения? Что же касается границ Евросоюза, то Турция это - Европа или нет? Тут возникает вопрос о том, сможет ли большая коалиция в составе социал-демократов и христианских демократов, если ей суждено появиться, найти однозначные ответы на эти проблемы?

Обзор подготовил Виктор Кирхмайер

Контекст