1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Культура и стиль жизни

Последний женский бассейн Германии

В прошлом женщины в Германии ходили в специально отведенные для них бассейны, чтобы поплавать. Сегодня водные процедуры без мужчин считаются не ущемлением прав женщин, а, наоборот, привилегией.

Женская купальня в 19 веке

В середине 19 века наполнили водой первый в городе Фрейбурге плавательный бассейн под открытым небом. Но плескаться в нем могли только мужчины. Женщинам вход был воспрещен. И лишь в 1886 году появилась пристройка - отгороженный со всех сторон от мужчин "дамский" бассейн. По мере того, как в 20 веке нравы становились проще, а борьба женщин за равноправие - сильнее, исчезло деление плавательных дорожек по гендерному принципу. В 1940 году мужской бассейн во Фрейбурге переименовали в семейный. А женский так и остался водным ареалом исключительно для слабого пола. Сейчас он - последний и единственный бассейн такого рода в Германии.

Без мужчин - спокойнее

Бассейн для женщин во Фрайбурге

Сегодня бассейн без мужчин никому в голову не придет называть местом, где ущемляются права женщин. Уж если кому и жаловаться, так мужчинам, которых не пускают в это райское место. Здесь женщины всех возрастов, религий и национальностей безмятежно отдыхают в безопасном удалении от нескромных взглядов и прочих неудобств, порожденных соседством с мужчинами.

Одна из посетительниц женского бассейна во Фрейбурге, Эрика (Erika), рассказывает, почему ей здесь так нравится: "Да потому что здесь некого стесняться. Фигуры ведь у всех разные. Есть и с огрехами. А здесь на это никто не смотрит. Здесь даже пожилые женщины загорают без верхней части купальника. Мужчин нет, стыдиться нечего".

Эрика

Эрике - 65 лет. В женский бассейн она приходит ежедневно вот уже в течение десяти лет, приходит в хорошую погоду и даже в дождь. И не она одна - постоянная посетительница бассейна. Пожилая дама по имени Вальбург (Walburg) признается, что не имеет ничего против мужчин по ту сторону забора, но без них - спокойнее. "Не надо закутываться в полотенце, чтобы переодеться, - говорит Вальбург. - В обычном бассейне просто так купальник не снимешь".

Чистота по доброй воле

Вальбург плавает и загорает, разумеется, без верхней части купальника. И без шапочки, надевать которую в прошлом обязывали правила пребывания в плавательных бассейнах. Сегодня соблюдение правил гигиены - дело самих купающихся. И лишь изредка приходится напоминать о них, рассказывает дежурная по бассейну Клаудия Хельд (Claudia Held): "Чаще всего это не требуется. Но иногда мы вежливо просим собрать длинные волосы в пучок".

Непринужденная атмосфера царит в бассейне без мужчин. Разговор с соседкой завязывается быстро и просто. "Потребность в общении у женщин сильнее выражена, чем у мужчин, - говорит Эрика. - Общение для нас очень важно. Завязать разговор с соседкой я могу, разумеется, и в обычном бассейне. Но все равно, здесь это происходит как-то естественнее".

В женском бассейне во Фрайбурге

Во время семейных вылазок в "обычный", общий бассейн женщин отвлекают мужья и дети. А тут - все свои и беззаботная нега. В женском бассейне все приветствуют друг друга, болтают, смеются...

Атмосферу доверительности усиливает и интерьер бассейна. Ухоженная лужайка, старое ореховое дерево с пышной кроной и кабинки для переодевания в стиле "арт-деко", сохранившиеся с начала 20 века. И все же за последние годы в единственном в Германии женском плавательном бассейне под открытым небом произошли перемены.

Теперь здесь часто можно увидеть детей, беременных женщин, студенток и, что старожилы воспринимают как самое заметное новшество, - мусульманок. "По-моему, это очень хорошо, что сюда приходят мусульманки. - подчеркивает Эрика. - С их появлением многое, конечно, изменилось, в бассейне больше народа, но для меня это не проблема. Среди них есть очень, очень приятные люди. Для одной я стала даже своего рода приемной бабушкой. Мне это очень нравится".

Авторы: Мира Фишер/Элла Володина
Редактор: Ефим Шуман

Контекст