1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Пресса

Поможет ли борьба с террором излечить болезнь, поразившую Америку?

Темы обзора: близится годовщина терактов в Нью-Йорке / Голос Франции в международной политике / "Рейхсштрассе номер 1" – куда ведет она сегодня из Калининграда?

default

Итальянская газета «Стампа» посвятила комментарий приближающейся годовщине терактов 11 сентября:

Американцы, безусловно, правы, полагая, что террористы видят свою задачу в разрушении существующей в США политической системы, общественных структур и образа жизни. В прошлые десятилетия европейские и латиноамериканские левые силы не раз совершали такого рода теракты. Сегодня американская система становится объектом терактов, которые совершают люди, вдохновлённые исламом. И теперь, в отличие от терроризма с национальными истоками, цель терроризма – коренным образом изменить существующий в мире строй. А США находятся в центре этого строя. Самое страшное заключается в том, что бороться с этим терроризмом трудно; одержать победу над ним, вероятно, просто невозможно. Куда проще одержать победу в традиционных войнах, например, в Афганистане и даже в Ираке. Именно такие войны и собирается вести президент Буш, чтобы доказать, что от болезни, поразившей Америку, можно излечиться, – считает итальянская газета «Стампа».

Французская газета «Фигаро» комментирует политическую роль Франции на мировой арене:

Сейчас США играют в мировой политике ведущую роль, а Европейский союз сковывает активность входящих в него стран. В такой ситуации у Франции – довольно узкое поле деятельности. И всё же у Парижа есть на мировой арене право голоса. Падение Берлинской стены, технологическая революция и теракты 11 сентября – всё это обрушилось на мир, в котором не хватает ориентиров. И в этом мире Франция может указать другим странам верный путь. Так, во всяком случае, считают президент Жак Ширак и министр иностранных дел Доминик де Виллепен. Для того, чтобы оказывать влияние на происходящее на мировой арене, Франция делает ставку не на резкость тона, а на искусство убеждения. Примером тому может служить позиция Франции в иракском конфликте, – считает французская газета «Фигаро».

Британская газета «Файнэншл таймс» комментирует ситуацию в Иране:

Президент Хатами бросил вызов тем силам в иранском религиозном истэблишменте, которые мешали ему ввести в Исламской республике демократические правила и законы. Те многие европейцы и те немногие американцы, которые видят в Хатами новый тип исламского политика, должны сейчас пожелать ему удачи. Иранский президент-реформатор страдает от изнурительной борьбы с консерваторами. При этом его молодые сторонники теряют доверие к нему. До сих пор консерваторам удавалось проводить аресты среди сторонников реформ и запрещать их газеты. Хатами – президент, практически лишённый власти, – считает британская газета «Файнэншл таймс».

Нидерландская газета «Фолкскрант» комментирует запрет близкой к террористической организации ЭТА баскской партии Батасуна:

Батасуна и ЭТА требуют полной независимости Страны Басков. Поэтому идут уличные бои, поэтому люди из террористической организации ЭТА убивают детей и взрослых, случайно оказавшихся в месте теракта, поэтому взрываются бомбы и людей убивают выстрелом в затылок. Такого рода извращённое мировосприятие, представление о том, что цель оправдывает средства, уже перестало быть привлекательным для кого бы то ни было в других частях Европы и никакого понимания не вызывает. О Фракции Красной армии уже давно ничего не слышно, Ирландская республиканская армия избрала путь политических переговоров. ИРА могла бы послужить примером для баскской организации ЭТА и её сторонников. Они, однако, не в состоянии выпутаться из своей убийственной сектантской логики, – считает нидерландская газета «Фолкскрант».

Финская газета «Хельсингин саномат» посвятила статью будущему Калининградской области:

В десяти километрах от центра Калининграда начинается дорога, которая никуда не ведет. Захватив в 1939 году Польшу, Гитлер начал отстраивать эту дорогу – «Рейхсштрассе номер один», чтобы соединить Кёнигсберг с остальной Германией. В 1945 году в Кёнигсберг вошла Красная Армия, немцев изгнали, а город переименовали в Калининград. Сегодняшние жители Калининграда используют этот заброшенный отрезок дороги, добираясь до своих дач. Не исключено, однако, что через несколько лет эта дорога может приобрести совершенно иной вид. Польша и Россия хотят построить новую трассу от Калининграда, которая дотянется, по крайней мере, до польского города Эльблонг. На польской стороне дорогу уже приводят в порядок, ожидая финансовой помощи как от Европейского инвестиционного банка, так и от Европейского союза, – читаем в статье финской газеты «Хельсингин саномат».

Контекст