1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Пресса

Польша не будет определять германо-российские отношения

Темами комментариев международной печати являются прогнозы развития отношений между Германией и Россией в случае избрания канцлером Ангелы Меркель, а также итоги теледуэли между Шрёдером и Меркель.

default

Лондонская газета "Файнэншл таймс" опубликовала статью бывшего постоянного представителя ФРГ в ЕС Дитриха фон Киава, в которой анализируются отношения между Германией и Россией в свете предстоящего подписания договора о строительстве нового трубопровода по шельфу Северного моря в обход Польши и возможного прихода к власти Ангелы Меркель:

Несмотря на две мировые войны и последующий раздел Европы и Германии, у России и ФРГ значительные общие интересы. Германия в очередной раз играет для России роль окна на Запад. Тесные отношения между бывшим канцлером ФРГ Гельмутом Колем и российскими президентами Михаилом Горбачевым и Борисом Ельциным, а также дружба Герхарда Шрёдера с Владимиром Путиным – это наглядная иллюстрация партнерства, основанного на общем культурном наследии, растущей торговле и инвестициях, а также осознании необходимости помогать друг другу в борьбе с терроризмом и в деле решения международных проблем.

Однако германским лидерам следует проявлять осторожность, чтобы не стать слишком зависимыми от России, в первую очередь в сфере энергоносителей. Для того, чтобы успешно вести дела с Россией, Германия должна оставаться прочно интегрированной в ЕС и НАТО и поддерживать тесные трансатлантические отношения. В то время как Гельмут Коль понимал это, Герхард Шрёдер пренебрег этим соображением, когда он присоединился к Путину и президенту Франции Жаку Шираку в решительном неприятии войны США против Ирака. Это помогло Шрёдеру выиграть предыдущие выборы, однако лишило его драгоценных рамок для маневра во внешней политике и сделало чересчур зависимым от Ширака и Путина, что в свою очередь вызвало серьезные опасения у стран, расположенных между Германией и Россией.

Христианский демократ Ангела Меркель, которая, вероятно, станет будущим канцлером Германии, должна извлечь уроки из различных позиций своих предшественников по вопросу о том, как следует строить отношения с Парижем, Брюсселем, Варшавой, Вашингтоном и Москвой. Она намерена постараться лучше сбалансировать заботу о германских и общеевропейских интересах, не забывая и об интересах менее крупных новых членов ЕС. Это будет нелегкой задачей, учитывая экономические проблемы ФРГ, кризис, вызванный отказом французов и нидерландцев одобрить проект Европейской Конституции, стратегический отход США от Европы и неясный, если не сказать, авторитарный путь развития России. Недавно в Варшаве Меркель заверила, что если она станет канцлером, то не будет ни особых российско-германских сделок, ни оси Париж-Берлин-Москва "через головы поляков". В случае победы Ангела Меркель, вероятно, попытается придерживаться единого европейского курса в отношении России и всячески избегать односторонних шагов, учитывая интересы новых членов ЕС, а также стратегически важных партнеров этой организации, таких, как Украина. Она, однако, не зайдет столь далеко, чтобы позволить таким странам, как Польша, определять характер отношений между Германией и Россией. Она прекрасно понимает экономическую и стратегическую важность России.

Римская газета "Репубблика" комментирует воскресную теледуэль между канцлером ФРГ Герхардом Шрёдером и кандидатом на пост федерального канцлера от оппозиционного блока ХДС/ХСС Ангелой Меркель:

Он оказался лучше, но этого ожидали все. В то же время она смогла показать себя более жесткой, точной и боевой, чем предполагалось. Он казался полным хозяином своей судьбы и тоже демонстрировал боевой задор. Он выступал в защиту тех семи лет, которые он провел, находясь у власти, "семи лет реформ и растущего экспорта, на протяжении которых Германия стояла за мир". В то же время она напоминала о вышедшей из-под контроля безработице, слабом экономическом росте и все еще кризисном состоянии государственных финансов. Согласно первым опросам, Герхард Шрёдер оказался победителем, но его изначально считали фаворитом. Ангела Меркель проиграла, однако держалась гораздо лучше, чем ожидалось.

Венская газета "Штандарт" комментирует предложение блока ХДС/ХСС отказаться от приема Турции в состав ЕС в качестве полноправного члена и вместо этого установить с Анкарой отношения "привилегированного партнерства":

Формально Турция выполнила все условия для начала переговоров о вступлении в ЕС. Это отнюдь не означает, что она обязательно будет принята. Условия переговорного процесса ныне строги, как никогда. На всяких случай, предусмотрены аварийные тормоза. Условием приема Турции является также сама способность ЕС к приему новых членов. Если переговоры окончатся провалом, то тогда нужно будет искать альтернативу. И лишь тогда, а не раньше, имеет смысл начинать разговор о "привилегированном партнерстве".

Обзор подготовил Сергей Ромашенко

Контекст