Политики Германии осуждают теракты | Главные события в политике и обществе Германии | DW | 07.07.2005
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Германия

Политики Германии осуждают теракты

Теракты 7 июля в Лондоне вызвали немедленную и широкую реакцию в Германии. И не только потому, что здесь живут и работают десятки тысяч британцев.

default

Теракты в Лондоне 7 июля 2005 года не просто напомнили о жертвах подобных ударов по Нью-Йорку в сентябре 2001 и Мадриду в марте 2004 годов, но в очередной раз подтвердили то, что многие политики Германии и Европы повторяли все последние годы. В антитеррористической войне еще очень далеко до победы, а перенос театра военных действий из Азии в Европу может оказаться реализуемой целью.

Terroranschlag in London Galerie

Раненых выводят из метро

Цинизм и лицемерие убийц

Выступая во время встречи "большой восьмерки" в Эдинбурге 7 июля, федеральный канцлер Германии Герхард Шредер (Gerhard Schröder) назвал взрывы в Лондоне атакой и на эту встречу в верхах. Канцлер указал на лицемерие предполагаемых террористов, приурочивших удар как раз к тому заседанию "восьмерки", на котором сильные и богатые страны обсуждают вопросы облегчения финансово-экономического бремени для беднейших стран "третьего", заступниками которого зачастую объявляют себя террористы.

Terroranschlag in London Opfer BdT

Лондон, 7 июля 2005

Религиозные деятели осуждают исламистский террор

С резким осуждением терактов выступили самые разнообразные политические силы и общественные круги Германии.

Видные представители религиозных организаций осудили варварские акции убийц и выразили соболезнование родным погибших и сочувствие пострадавшим. С таким заявлением выступил в четверг в Бонне глава германской епископской конференции кардинал Карл Леман (Karl Kardinal Lehmann). Председатель Центрального совета мусульман Германии Надим Элиас (Nadeem Elyas), комментируя в Берлине серию "варварских преступлений в Лондоне", заявил, в частности, что "никто из тех, кто возьмет на себя ответственность за теракт, не может оправдывать свои действия ссылками на ислам".

Nadeem Elyas

Глава Центрального совета мусульман Германии Надим Элиас: ''Террористы - убийцы, только прикрывающиеся исламом...''

"Тот, кто использует террор и убийства ни в чем не повинных мирных граждан в качестве средства достижения политических целей, не может иметь ничего общего с исламом", - сказал он.

Испытание для цивилизации

Выступая в четверг в Штутгарте с заявлением в связи с терактами в Лондоне, премьер-министр земли Баден-Вюртемберг Гюнтер Эттингер (Günther Oettinger) предостерег, в частности, от дискриминации ислама и мусульман вследствие вероятной замешанности в теракте исламских экстремистов. Христианский демократ заявил, что "ослепление и ненависть, которым охвачены экстремисты, не следует переносить на миллионы мирных приверженцев ислама".

"Мы обязаны проводить четкое различие между экстремистами, злоупотребляющими исламом в своих политических целях, и нашими согражданами, живущими в духе мирного сосуществования с приверженцами других религий". Подобные акты - это всегда испытание для культуры, свободы и терпимости, заявил Эттингер.

60 тысяч британцев в Северном Рейне-Вестфалии

Выступая в четверг в Дюссельдорфе, новоизбранный премьер-министр самой густонаселенной федеральной земли в Германии - Северный Рейн-Вестфалия - христианский демократ Юрген Рюттгерс (Jürgen Rüttgers) заявил, что службы общественной безопасности будут действовать в режиме, предполагающем возможность повторения лондонского сценария в Германии.

04.03.2005 Journal TT Rüttgers.jpg

Юрген Рютгерс распорядился усилить охрану британских и американских объектов

"Многие забылись и думали, что опасности больше нет, но она вполне реальна - каждый день, каждую неделю", - заявил Рютгерс. Высказав соболезнование близким погибших и сочувствие пострадавшим, Рютгерс указал на особые связи Северного Рейна-Вестфалии с Великобританией, что подтвердил, по его словам, и недавний визит сюда королевы Елизаветы Второй. "Здесь живут не только солдаты Британской Рейнской армии, но и более 60 тысяч гражданских лиц, работающих в сотнях британских фирм", - напомнил Рютгерс и отдал распоряжение усилить меры безопасности британских и американских учреждений. (гг)

Контекст