1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Под политическим кризисом в Грузии не подведена черта

Немецкая печать комментирует итоги президентских выборов в Грузии, отмечая, что ситуация в стране остается нестабильной.

default

Газета Berliner Zeitung по данному поводу пишет:

Эти выборы утвердили Саакашвили в занимаемой должности. Однако полученный им результат совершенно очевидно подразумевает заключение нового общественного договора для этой кавказской республики. Только такой договор, а не одни лишь новые выборы, может подвести черту под политическим кризисом в Грузии. Массированная поддержка избирателями противников Саакашвили показывает, что грузинам недостаточно больше одной только стабилизации экономического подъема. Во время второго правления президенту придется продвигать свою страну вперед не только в экономике, но также в области демократии и построения правового государства. Если он не поймет предупреждения, вынесенного ему на этих выборах, то в следующий раз ему не удастся отделаться только легким испугом.

В еще более критическом тоне выдержан комментарий из левой газеты Neues Deutschland:

Михаил Саакашвили обеспечил себе второй срок на президентском посту благодаря массированному использованию в личных целях "административного ресурса", так, по крайней мере, назвали бы произошедшее на российских выборах. И хотя его противники протестуют против фальсификации результатов голосования, но рассчитывать на поддержку из Европы или США им вряд ли приходится. В то же время полученные Саакашвили 52 процента голосов при уровне участия избирателей в голосовании в 56 процентов - это слишком слабое выражение доверия главе государства. Этот результат показывает, что "Миша" сильно разочаровал значительную часть грузинского населения, которое по-прежнему живет в бедности. Сам же он почти уже рефлекторно ищет виновников в Москве. Может быть, тем самым он заработает аплодисменты на Западе, но для Грузии такая политика крайне невыгодна.

Обзор подготовил Геннадий Темненков

Контекст