1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Пресса

Победа Лукашенко была известна заранее

Одна из главных тем международной печати - итоги президентских выборов в Белоруссии. Авторы комментариев указывают, что с одной стороны среди населения велика поддержка Лукашенко, с другой - растет число недовольных им.

default

Итальянская газета "Коррьере делла Сера" комментирует

президентские выборы в Белоруссии:

Народная революция, подобная той, что привели к свержению режима Кучмы на Украине и Шеварднадзе в Грузии, не нашла опоры в Белоруссии. Белорусский президент Лукашенко одержал запрограммированную победу на выборах. Согласно предварительным подсчетам он получил около 80 процентов голосов. Вопреки надеждам предводителей несостоявшейся революции, всего лишь несколько тысяч человек под сильным снегопадом вышли на главную площадь Минска, чтобы принять участие в демонстрации против Лукашенко.

Британская газета "Файнэншл таймс" отмечает:

Не менее пяти тысяч сторонников лидера оппозиции Александра Милинкевича и его союзника – Александра Козулина собрались в воскресенье вечером на Октябрьской площади, невзирая на угрозы властей применить силу для разгона демонстрации. Мирные демонстранты скандировали имя Милинкевича. Белорусский КГБ угрожал подавить протесты силой и рассматривать как террористическую деятельность любые попытки поднять в Белоруссии народное восстание по примеру "оранжевой революции" в Киеве 2004 года. Жители Минска рассказывают, что на их мобильные телефоны поступали анонимные SMS-послания, предостерегающие от участия в протестах.

Австрийская газета "Зальцбургер нахрихтен" пишет:

Сколь бы ужасным не считал Запад авторитарный стиль Лукашенко, это ничего не меняет в том отношении, что большинство населения Белоруссии проголосовало за то, чтобы Лукашенко оставался президентом. Заработная плата в республике стабильная, пенсии выплачиваются в срок. Тех, кто ему доверяет, Лукашенко не дает в обиду. ОБСЕ и Евросоюз, безусловно, должны добиваться от белорусского режима соблюдения прав человека и свободы слова. Москва могла бы помочь, так как располагает необходимыми рычагами давления на Лукашенко. Если бы Путин отменил все льготы и субсидии, то в Белоруссии в одночасье настали бы новые времена. Однако в это воскресенье российские политики снова хвалили псевдодемократию белорусского батьки.

Польская газета "Речь Посполита" высказывает следующее мнение:

С самого начала было известно, что победить на выборах может только Александр Лукашенко. Гигантская государственная пропагандистская машина была запущена на полную мощность только для того, чтобы объявить о том, что 80 процентов белорусов проголосовали за батьку. Это не имеет ничего общего со свободными демократическими выборами. По отношению к оппозиции Лукашенко проводил кампанию террора и запугивания, которая даже по белорусским меркам удивляет своими масштабами. Участникам демонстраций протеста, к которым призвали оппозиционеры сразу после закрытия избирательных участков, власти пригрозили тюрьмой и заявили о готовности стрелять в демонстрантов. Это можно расценивать как доказательство того, что Лукашенко боится потерять власть. События последних недель показали, что Белоруссия пробуждается от летаргического сна. Сегодня Белоруссия больше, чем когда бы то ни было, нуждается в помощи всей демократической Европы.

Испанская газета "Мундо" пишет о ситуации в Ираке:

Когда президент США Буш начинал три года назад военную кампанию против режима Саддама Хусейна, он предавался мечтам о демократическом и процветающем Ираке. Буш собирался превратить Ирак в оплот стабильности на Ближнем Востоке. Заявления о том, что Саддам Хусейн обладает ядерным оружием были не более, чем предлогом. То, что начиналось для американской армии, как увеселительная прогулка, вскоре превратилось в непрекращающееся кровопролитие. Министр обороны США Дональд Рамсфелд некоторым образом прав, когда говорит, что поспешный вывод американских войск из Ирака был бы равносилен передаче власти в Германии нацистам после окончания Второй мировой войны. Однако Рамсфелду следовало бы добавить, что Ирак оказался в этом положении благодаря собственным стратегическим планам министра.

Британская газета "Дейли телеграф" выражает следующее мнение:

Ирак сам по себе страна нестабильная, поскольку равноправие между населяющими ее этническими и конфессиональными группами отсутствует. Иракцы не в состоянии осознать себя единой общностью и патриотами единой страны. Саддам Хусейн был не только причиной бедственного положения страны, но и следствием этого положения.

Обзор подготовил Виктор Кирхмайер

Контекст