1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Победа Берлускони стала символом упадка в Италии

В центре внимания немецкой печати - победа на парламентских выборах в Италии партии, возглавляемой медиамагнатом Сильвио Берлускони.

default

Газета Tageszeitung , в частности, пишет:

Когда Сильвио Берлускони в 2001 году во второй раз возглавил правительство, Европа была в шоке. Человек, беззастенчиво смешивающий политику с бизнесом, использующий систему правосудия в собственных интересах, вступающий в коалицию с крайне правыми, сам по себе малоприятен, но для Европы это стало зловещим предзнаменованием. Всего за один год до избрания Берлускони правительство Австрии возглавил правый популист Йорг Хайдер.

Классический консерватизм окончательно пришел в упадок. Казалось, что популизм - единственный путь в политике, сулящий успех у избирателей. Теперь, когда Берлускони, которому уже исполнился 71 год, снова возглавил правительство Италии, остальные европейцы лишь пожимают плечами. Феномен Берлускони уже не воспринимается, как угроза европейского масштаба, а лишь как символ упадка в самой Италии.

В других европейских странах в последнее время правые переживают ренессанс. Ангела Меркель и даже Николя Саркози стараются придать консервативной политике современный облик, например, с помощью современной интеграционной политики.

В комментарии газеты Financial Times Deutschland на эту тему говорится:

Для модернизации страны Берлускони недостает политической воли. Это проблема не только для Италии, но и для всей Европы. Евросоюзу не может быть безразлично, если экономическая ситуация в одной из крупнейших стран организации, участнице "большой восьмерки", постоянно ухудшается, несмотря на позитивную конъюнктуру на мировых рынках.

Катастрофические показатели экономического роста, низкая производительность труда, чудовищный дефицит государственного бюджета осложняют ситуацию не только на внутреннем рынке Италии, но и во всей еврозоне. Берлускони никогда не решится приступить к реализации трудоемких реформ, необходимых для того, чтобы устранить эти факторы риска.

Газета General - Anzeiger также не испытывает восторга в связи с возвращением Сильвио Берлускони в большую политику:

Тот факт, что Берлускони однажды удалось продержаться у власти пять лет, сам по себе еще ни о чем не говорит. Немало энергии он потратил на то, чтобы обезопасить свое собственное положение, например, отменить судебное преследование за финансовые манипуляции.

Под руководством медиамагната государственная задолженность достигла астрономического уровня в 106 процентов валового внутреннего продукта. В то время были хоть какие-то основания надеяться, что Берлускони выполнит данные избирателям обещания. Сегодня он уже ничего не обещает, а предсказывает тяжелые времена. Однако с Берлускони эти времена могут оказаться еще более трудными, чем без него.

Подготовил Виктор Кирхмайер

Контекст

Архив