1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Пресса

План Абдаллы

Немецкая печать комментирует план мирного урегулирования ближневосточного конфликта, предложенный наследным принцем Саудовской Аравии Абдаллой. Издающаяся в Берлине газета “Тагесшпигель”, в частности, отмечает:

default

Наследный принц Саудовской Аравии Абдалла

Предложения о мире поступают порой с той стороны, которой доверяешь меньше всего - например, как сейчас, из Эр-Рияда в Израиль. Саудовская Аравия лишь внешне является современным государством, на самом же деле в этой стране нефти правит закосневший, негибкий режим. Но ваххабиты находятся под давлением как изнутри, так и извне. Америка смотрит на этого союзника иными глазами с тех пор, как стало известно: большинство участников теракта 11 сентября были из Саудовской Аравии, оттуда же поступала большая часть помощи “Талибану”. Кроме того, в Эр-Рияд вселяют страх угрозы США в адрес Ирака, да и собственные экстремисты, выдвигающие против королевского дома обвинения в измене исламу. Отсюда и интерес к решению ближневосточной проблемы. Мир на Ближнем Востоке отнимет у исламистов часть власти. И Саудовская Аравия проявляет себя конструктивным партнёром США. Она даже подталкивает Америку к новому участию в урегулировании конфликта на Ближнем Востоке. Того же хочет и Европа. Иногда нужда сдвигает с мёртвой точки, казалось бы, безнадёжное дело.

Газета “Франкфуртер рундшау” указывает:

Реальная ценность саудовского плана зависит не столько от фактически правящего наследного принца Абдаллы или от согласия палестинцев, сколько от позиции Израиля и США. Правительство Израиля не согласится на возврат к границам 1967 года уже хотя бы из-за созданных с тех пор поселений на занятой территории. Но если Лига арабских государств включит данный план, в том числе положения о признании Израиля и гарантиях его безопасности, в свою программу, тогда вполне можно кое-что рассмотреть. Этот труд министр иностранных дел Израиля Шимон Перес считает достойным усилий. Ведь рассмотрение ещё не означает согласия.

Газета “Нюрнбергер нахрихтен” пишет на эту же тему:

Кто не предпринимает хотя бы попытку воспользоваться шансами, сокрытыми в предложении принца из Эр-Рияда, тот выдаёт своё отсутствие заинтересованности в мирном решении векового конфликта между израильтянами и палестинцами. И всем участникам конфликта придётся согласиться с тем, что этой меркой их будут мерить в ближайшие недели и месяцы.

Австрийская газета “Прессе” даёт оценку ближневосточной мирной инициативе саудовского наследного принца Абдаллы:

То, что средства массовой информации преподносят сейчас как новый мирный план, по сути, представляет собой основу ближневосточного мирного процесса, который начался в Мадриде после войны в Персидском заливе в 1991 году. Тогда принцип “земля в обмен на мир” был провозглашён главным в будущем сосуществовании израильтян и палестинцев. Израиль прекращает оккупацию и устанавливает за счёт этого добрые отношения со своими соседями: с арабской точки зрения, – это исторический компромисс. Палестинцы, со своей стороны, отказываются от трёх четвертей изначально своей территории ради того, чтобы на оставшейся четверти на Западном берегу Иордана и в секторе Газа провозгласить собственное независимое государство. Но Израиль до сих пор твердил “нет”: нет – прекращению оккупации, нет – отказу от еврейских поселений на палестинских территориях, нет – провозглашению восточной части Иерусалима столицей палестинского государства. Теперь новая и в то же время старая саудовская инициатива ставит Израиль перед необходимостью принимать ответные решения. Вместо того, чтобы спорить, на сколько метров израильские танки должны отойти от офиса Арафата, арабская сторона в очередной раз выдвигает дельное предложение.

Австрийская газета “Штандард” в своём комментарии подчёркивает:

Выдвинутый саудовским наследным принцем Абдаллой план не содержит ничего нового, и тем не менее он поразителен. Во-первых, удивляет сам стиль саудовской инициативы: вопреки традиционному подходу арабской дипломатии к палестинско-израильскому конфликту, наследный принц Абдалла не только выдвинул требования в адрес Израиля, но и заявил о готовности на определённые ответные уступки. И хотя в этих уступках не было ничего нового, важно, что принц заговорил о них публично. Во-вторых, поразительно, какой восторг саудовская инициатива вызвала в Израиле, во всяком случае, у президента страны Моше Кацава. В первый момент израильтяне даже сочли второстепенной суть плана, а именно максимальное требование о возвращении к границам 1967 года, к чему не был готов Эхуд Барак и к чему не будет готов Шарон, который уже давно выдвинул палестинцам своё предложение: около 40% того, о чём говорит саудовский наследный принц.

Выходящая в Финляндии на шведском языке газета “Хювюстадсбладет” высказывает следующее мнение:

Неофициальная мирная инициатива саудовского наследного принца Абдаллы – это первое за долгое время конструктивное предложение урегулирования палестинско-израильского конфликта. Именно поэтому его инициатива неожиданно вызвала столь позитивные отклики, хотя нет оснований рассчитывать на то, что с ней сразу же согласятся и Шарон, и арабские соседи Израиля. Достиг ли палестинско-израильский конфликт той стадии, когда уже пришло время принимать компромиссное решение? Сейчас это – самый главный вопрос. Если наследный принц Абдалла официально представит свой план на предстоящем в марте заседании Лиги арабских государств в Ливане, тогда в процессе мирного урегулирования ближневосточного конфликта появится – наряду с Израилем, Арафатом и США – ещё один могущественный партнёр по переговорам.

Британская газета “Файнэншл таймс” отмечает:

С каждым днём становится всё более очевидным, что нынешние политические усилия не ведут к решению ближневосточной проблемы. И в такой ситуации выдвинутая Саудовской Аравией инициатива позволяет надеяться на определённые сдвиги в процессе мирного урегулирования израильско-палестинского конфликта. Первые высказывания президента США Буша на этот счёт создают впечатление, что и он возлагает надежду на план саудовского наследного принца Абдаллы.