1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Дополнительный урок немецкого 2

Письма-отклики на передачи

16.02.2008

Владимир Гудзенко из Московской области откликается на выпуск передачи «Читальный зал» и вот что пишет:

default

«В «Читальном зале» прозвучало интересное интервью с писателем Владимиром Войновичем. Встреча в вашей студии была организована к семидесятилетию знаменитого русского писателя-сатирика, автора замечательных повестей и рассказов, отрывки из которых я раньше слышал в передачах вашей радиостанции. Мне запомнился голос Владимира Николаевича с тех пор, когда он звучал в эфире «Немецкой волны» из Кельна, передачи которой с трудом пробивались через «глушилки». Именно тогда я понял, что Войнович – это искрометный юмор, едкая сатира и очень смешное в самом обыденном, когда самые обыкновенные слова могут вызвать непреодолимые приступы смеха. Наверное, это исходит от умения повтора замечать смешное и комичное самых обыкновенных вещах, в серых буднях нашей повседневной жизни. С того времени прошло уже больше тридцати лет, и замечательные романы и рассказы Войновича, смешные и грустные, давно стоят на моей книжной полке. А знаменитый писатель продолжает радовать нас своими новыми произведениями. Был бы благодарен вам за распечатки текста «Читального зала». С сердечным приветом и наилучшими пожеланиями – ваш Владимир Гудзенко из города Лоховицы Московской области»

Иван Гронский из города Берёза Брестской области откликается на нашу рубрику «Личное мнение» и вот что пишет:

«Раньше я слушал радио «Свобода», но теперь моей любимой станцией стала «Немецкая волна», мне нравятся многие ваши передачи, но особенно хотел бы выделить «Личное мнение». Нравится мне комментарии Корнели Рабитц. Запомнился комментарий, посвященный нераскрытому убийству Анны Политковской. Выступление автора взволновало меня до глубины души: как все правдиво было в этом тексте, и смелое по тону выступление немецкой журналистки. Почему я люблю эту рубрику? – спросите вы. Да потому, что многие комментарии совпадают с моей точкой зрения. Я и раньше слушал комментарии Корнели Рабитц, особенно нравились мне её выступления по белорусским проблемам, она , помнится мне, назвала Лукашенко последним диктатором Европы. Правда, потом приспешники Лукашенко запретили немецкой журналистке въезд в Белоруссию.

Желаю всем сотрудникам «Немецкой волны» успехов в творчестве и здоровья».

А теперь письмо из рубрики «Ищу близких».

Житель немецкого города Ландау Михаил Коган обратился в редакцию с просьбой помочь разыскать Ермакову Надежду Александровну и их совместного сына, имя которого Михаилу Когану, к сожалению, пока неизвестно.

По сообщению Михаила Когана, у него с Надеждой Ермаковой много лет назад были близкие отношения. Они хотели даже пожениться, но обстоятельства оказались сильнее их желания. Михаил эмигрировал в Германию, а через несколько лет до него дошли слухи, что Надежда умерла. Позже друзья Михаила сообщили, что Надя искала Михаила. Мало того, ему сообщили, что у них с Надей есть общий ребенок.

Михаил отправился в Москву на поиски, но вернулся один: ему так и не удалось разыскать Надежду. Он несколько раз обращался в редакцию телепередачи «Жди меня», но поиски тоже не увенчались успехом. Теперь Михаил просит наших слушателей помочь найти Надежду Александровну Ермакову, которая в 1988 году проживала в Москве на Бескудниковском бульваре. Осенью того же года она родила сына. Надежде Александровне Ермаковой скоро исполнится 50 лет, она родилась 24 июня 1958 года. Если кому-то из наших слушателей известно, где сейчас живет Надежда Ермакова, просьба сообщить по адресу нашей редакции. Мы передадим полученные сведения Михаилу Давидовичу Когану в Ландау. Кто знает, может, и Надежда Александровна Ермакова тоже ищет отца своего ребенка - Михаила Когана, который сегодня живет в Германии. Мы были бы очень благодарны тем, кто мог бы помочь Михаилу Когану найти близких.

Учительница Галина Матвеевна Бойчук из города Новоград-Волынского Житомирской области благодарит нас за присланную ей СиДи и пишет:

«Моя внучка Александра Бычковская в этом году закончила музыкальную школу, она разобрала мне песню с компакт-диска по нотам, а слова в песне очень милые – о любви. Мы с Сашенькой её теперь поем, а дочь с зятем слушают. Передачи на компакт-диске очень познавательны. Я вообще интересуюсь немецким языком и его диалектами. У нас такое ощущение, что Анастасия Рахманова побывала у нас в гостях, так чисто звучал её голос на компакт-диске. Я с «Немецкой волной» ложусь спать и встаю с ней, не пропускаю практически ни одной передачи. У моего зятя золотые руки, он сделал блок питания специально для моего транзистора, и теперь он работает бесперебойно. К вашим передачам я приобщаю и своих учеников, пусть и они расширяют свой кругозор и формируют собственное мнение по многим проблемам. С уважением к вам и пожеланием творческих успехов Ваша Галина Матвеевна Бойчук».

Сергей Зарудняк из Запорожья служил в группе советских войск в Германии, во времена существования ГДР, с тех пор он, как Сергей сам признается, испытывает большой интерес к нашей стране, к культуре, языку и жизни в Германии:

«Слушаю вас более десяти лет. Очень полюбил передачи Анастасии Рахмановой, Андрея Горохова, обзоры немецкой печати, тематические программы, уроки немецкого. Спасибо вам за то, что вы очень вдохновенно и талантливо помогает мне в удовлетворении можно интереса к вашей стране. Я с удовольствием каждый день жду встречи с вами на ваших волнах!»

А теперь ваша музыкальная заявка. Ольга Правоторова из города Запорожья пишет:

«Мне 14 лет, учусь в девятом классе. Я с удовольствием изучаю немецкий язык. Слушать ваши передачи стала недавно, а посоветовал мне мой брат, который является вашим давним и постоянным поклонником. Теперь я пристрастилась к вашим урокам немецкого языка. Хотела бы попросить вас прислать мне сопроводительную литературу и немецкие журналы,- с этим у нас здесь сложно. Очень нравятся мне и немецкие группы, такие как «Токио Отель», «Скутер», «Рамштайн» и другие. Была бы вам очень признательна за одну из композиций группы «Токио отель». Ваша Ольга Правоторова».

Ну, что ж, для Ольги и всех поклонников группы «Токио отель» звучит одна из их композиций. Ждем ваших писем с пожеланиями, предложениями, откликами на передачи, и, конечно, с музыкальными заявками. Всего вам доброго и скорой встречи в эфире.