1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Германия

Первая дуэль кандидатов в канцлеры

Большинство СМИ видят в этих текстах прелюдию к теледебатам, которые состоятся в августе и сентябре.

default

7 и 8 июля газета "Бильд" опубликовала текст обширного интервью с федеральным канцлером Герхардом Шрёдером (Gerhard Schroeder) и его соперником в борьбе за этот пост от оппозиционного блока ХДС/ХСС премьер-министром Баварии Эдмундом Штойбером (Edmund Stoiber).

Проблема безработицы – главная мишень оппозиции

В первой части интервью, опубликованной в воскресенье, Шрёдер и Штойбер обменялись жесткими обвинениями. По словам Штойбера, канцлер дает слишком много обещаний, но часто не держит слова. Так, пообещав в предвыборной кампании 1998 года снизить число безработных с тогдашних 4 до менее чем 3,5 миллионов, канцлер этого так и не добился. Шрёдер оправдывался, ссылаясь на неблагоприятное развитие международной конъюнктуры, но заявил, что от цели не отступится.

Налоговая политика и экономический застой

Шрёдер заявил, что за 16 лет пребывания у власти ХДС/ХСС и СвДП привели Германию к застою в области налоговой политики. По словам Штойбера, в последний год правления ХДС/ХСС именно социал-демократы препятствовали принятию нового налогового законодательства, а своими собственными решениями СДПГ, по словам кандидата в канцлеры, отбросила Германию назад. В свою очередь канцлер Шрёдер назвал проекты ХДС/ХСС снизить налоговое бремя ниже уровня в 40 процентов, а также вообще сократить роль государства в экономической жизни, абсолютно иллюзорными.

Опросы и вера в победу

Выразившему уверенность в победе Штойберу, который ссылался на недавние опросы общественного мнения, Шрёдер возразил, сказав, что, согласно тем же опросам, его, канцлера, компетентность в области экономики большинство населения оценивает значительно выше. Впрочем, сказал Шрёдер, немецкое гражданское общество достаточно стабильно, чтобы воспротивиться политике, которую он считает ошибочной. А немецкая экономика достаточно стабильна для того, чтобы выстоять и в случае прихода к власти господина Штойбера, сказал канцлер.

Христианские и солидаристские ценности

В ответ на вопрос о фундаментальных ценностях оппонирующего лагеря социал-демократ Шрёдер, заявил, что никогда не порывал с евангелической церковью, и предложил рассматривать своё отношение к ней как критическую солидарность. В свою очередь, католик Штойбер сослался на заботу о социальной справедливости как один из принципов деятельности и своей партии – Христианско-социального союза, за который, по словам Штойбера, голосует свыше 50% социально более слабых в социальном отношении слоев населения Баварии.

Возможные партнеры по коалиции

Оба политика заявили, что не хотели бы так называемой "большой коалиции". Наиболее желательным партнером Штойбера остаются, по традиции, либералы. Главное, сказал он, у "красно-зеленых" нет никаких шансов. Шрёдер, подчеркнув, что он не любит спекуляций и не играет ни на бирже, ни в политике, заявил, что будет по-прежнему бороться за союз с "зелеными". Обещание канцлера не вступать в коалицию с Партией демократического социализма как преемницей гэдээровской СЕПГ, а также не создавать правительства меньшинства, фактически поддерживаемого ПДС, Штойбер принял скептически.

Двойное интервью записывалось в четверг в здании издательства Акселя Шпрингера в Берлине только в присутствии советников обоих политиков. Запись велась 90 минут, на каждый вопрос собеседникам давалось по 60 секунд. Впервые в политической истории Германии запланированы и теледебаты в прямом эфире. 25 августа – по частному каналу SAT-1 и по общественно-правовому телевидению (ARD и ZDF) 8 сентября. (гчг)