1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Пресса

Партнёры по блоку – это не сателлиты

Немецкие еженедельники комментирует разногласия, возникшие между европейскими странами и Вашингтоном в связи с планами США избрать Ирак мишенью антитеррористической операции.

default

"Чёрт возьми, наконец-то европейцы поверили в свои силы!"

Еженедельная газета «Цайт» пишет:

Европейцы не готовы разделить военную логику Вашингтона, и они имеют на то основания. Никто толком не знает, что же успел состряпать Саддам на своей «ядовитой кухне» с тех пор, как в 1998-м году он изгнал из Ирака военных инспекторов ООН. Правда, наиболее крупные запасы оружия были к тому времени уже ликвидированы. Но любой нажим на Ирак с тем, чтобы заставить его снова впустить инспекторов ООН, вполне оправдан. При этом на смену нынешней политике тотального эмбарго должны прийти дифференцированные санкции, определяющие, какие товары можно ввозить, а какие нет. Понятие «нажим» может означать и применение военной силы как крайнего средства. Однако удар по Саддаму в качестве реакции на теракты 11-го сентября был бы шагом, ошибочным во всех отношениях – и противник не тот, и мотивировка не та, и время не подходящее. Этот шаг обернулся бы той самой «авантюрой», которой хотел избежать Герхард Шрёдер, обещая США «неограниченную солидарность». Мандата бундестага на участие Германии в такой акции нет и не должно быть, –

считает еженедельник «Цайт» и продолжает:

Тем легкомысленнее выглядит отправка в Кувейт подразделения по защите от радиационного, биологического и химического оружия вместе с двумя дюжинами разведывательных танков специального назначения «Фукс». Вскоре начнутся четырёхнедельные учения, на которых солдаты бундесвера будут отрабатывать боевые действия в пустыне. По словам министра обороны ФРГ Рудольфа Шарпинга, речь идёт лишь о проверке «способности к эффективной обороне» – на случай, если эти специалисты «когда-нибудь и где-нибудь» понадобятся. Однако если канцлер говорил о неприемлемости военных авантюр всерьёз, то он должен вернуть танки «Фукс» обратно на родину тотчас по окончании манёвров. Он вполне может себе это позволить. Когда Герхард Шрёдер встречался в Белом Доме с Джорджем Бушем, тот очень хвалил немецкие спецподразделения. И говорил, что «замечательные парни» проявили себя с наилучшей стороны, охотясь плечом к плечу с американскими «джи-ай» в горах Афганистана за террористами из «Аль-Каиды». Но немцы не обязаны каждый день заново доказывать свою союзническую верность, – заключает еженедельная газета «Цайт».

Разногласиям между европейскими странами и США посвящена и публикация в еженедельнике «Вохе»:

Чёрт возьми, наконец-то европейцы поверили в свои силы! С тех пор, как Джордж Буш выступил с возмутительной речью об «оси зла», не проходит и дня без того, чтобы кто-то из европейских политиков не выступил с критикой мании величия Вашингтона, бряцающего оружием. Вслед за французами Юбером Ведрином и Лионелем Жоспеном предал анафеме «абсолютистскую и упрощенческую» позицию США по отношению к остальному миру и британец-консерватор Крис Паттен, комиссар ЕС по вопросам международных отношений. Даже глава МИД Германии Йошка Фишер начал говорить открытым текстом. «Партнёрство между свободными демократическими странами не должно сводиться к слепому повиновению, – заявил он. – Партнёры по блоку – это не сателлиты».

Пропасть, разделившая союзников по обе стороны Атлантики, вряд ли может быть глубже. Наиболее отчётливо это проявляется в политике на Ближнем Востоке. Все правительства стран ЕС возмущены той самодовольной глупостью, с которой действует администрация Буша. Вместо того чтобы сдерживать Шарона, она охотно выслушивает его поздравления по поводу военных планов в отношении Ирака и позволяет втянуть себя в новую конфронтацию с Ираном. Иран, поддержавший после 11-го сентября афганскую военную кампанию своего заклятого врага США, теперь – в знак благодарности – снова причислен к «странам-изгоям», по которым надлежит нанести удар. Столь же близорукой является и изоляция Арафата. Она заставляет палестинцев сплотиться вокруг этого человека, хотя у них имеются все основания сместить его. Кроме того, она пробуждает у израильских «ястребов» абсурдное желание вновь вернуть себе все территории палестинской автономии, начав тем самым новый раунд ближневосточных войн, –

пишет еженедельная газета «Вохе» и отмечает:

Европейцы пытаются привнести в это сумасшествие толику здравого смысла. Визиты Йошки Фишера и британского министра иностранных дел Джека Стро на Ближний Восток были отчаянными попытками разнять противников, вцепившихся друг в друга. Точно так же лишь настойчивая и дружная критика может заставить США изменить свой курс. С тех пор, как сверхдержава резко увеличила бюджет Пентагона и доля США в мировом объёме расходов на вооружение составила 40%, некоторым американцам война стала казаться панацеей от любых недугов, – пишет еженедельник «Вохе».