1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Палестинцев все основательнее берут за горло

Нынешний мирный план может окончиться провалом, как и все предыдущие / Мира никогда не будет, если в регионе будут продолжать возводиться все новые стены / На протяжении десятилетий семья Саудов вела двойную игру.

После переговоров с палестинским премьером, Буш еще называл сооружаемую Израилем защитную стену проблемой. Аббас произвел на него благоприятное впечатление: ведь палестинский премьер-министр - не Арафат, он поддерживает мирный план, и его аргументы против строительства стены как будто бы возымели действие и на Буша. Однако потом приехал Шарон, и Буш вспомнил о своих многочисленных христианско-фундаменталистских избирателях, о сильном произральском лобби в Конгрессе, израильской проблеме с терроризмом – и стена, бывшая ранее проблемой, превратилась всего лишь в "сложный вопрос". Без безопасности для Израиля не будет палестинского независимого государства. Однако без отказа Израиля от большей части оккупированных в 1967 году палестинских территорий – иными словами, без отказа даже от крупных еврейских поселений и от возвращения уже конфискованных земель – безопасности не будет, и нынешний мирный план окончится провалом точно так же, как и все предыдущие.

Выходящая в Вюрцбурге газета "Тагеспост" так комментирует эту тему:

Для дальнейшего продвижения мирного процесса на Ближнем Востоке встреча Буша и Шарона стала в любом случае плохим сигналом. Палестинцев все основательнее берут за горло. Веревку на их шее затягивают все туже. В результате социальное положение народа, который уже третье поколение живет в тяжелых бытовых условиях, ухудшится еще больше. При таком положении, многие районы палестинских территорий станут рассадником все нового террора. Есть основания опасаться, что в долгосрочном плане стена приведет к результатам, прямо противоположным ожидаемым, то есть к еще большей нестабильности. И в то же время арабы и израильтяне по обе стороны границы имеют только одно общее желание. При приветствии одни говорят "салам", другие – "шалом". И то, и другое слово означает - "мир". Только этого мира никогда не будет, если в регионе будут продолжать возводиться все новые заграждения и стены.

Выходящая в городе Галле газета "Миттельдойче цайтунг" комментирует конфликт между США и Саудовской Аравией по поводу обвинений Вашингтона в адрес Эр-Рияда, касающихся предполагаемой поддержки Саудовской Аравией терактов в США 11 сентября. Газета, в частности, пишет:

Когда США обвиняют Саудовскую Аравию в поддержке исламского экстремизма и причастности к терактам 11 сентября 2001 года, это только половина правды. На протяжении десятилетий семья Саудов вела двойную игру: союз с США и поддержка экстремизма. Однако США охотно подыгрывали в этом. Ведь экстремисты были для США оружием против Москвы и одним из рычагов для проведения американских нефтяных интересов в Центральной Азии. Однако поскольку джин, выпущенный саудовцами из бутылки, теперь обернулся и против США, и против саудовского королевского дома, обе страны возлагают ответственность за это друг на друга. Вот уже поистине абсурдный конфликт.

Обзор подготовил Сергей Ромашенко, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА

Контекст