1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Палестинская интеллигенция призывает к миру

Другие темы обзора: Афганский узел “Лойя Джирге” развязать не удалось / Проект госбюджета Германии на 2003 год / Расследование причин гибели “Курска” закончено

default

...но её воззвания остаются неуслышанными.

Сдержанности от Шарона ожидать не приходится. В ближайшее время станет ясно, как долго ещё Арафат сможет оставаться в Рамаллахе. На международной арене практически уже никто не выступает за то, чтобы предоставить лидеру палестинцев последний шанс. А фундаменталистская организация “Хамас” своими терактами способствует радикализации конфликта и, тем самым, низложению Арафата. Заграждения на границе между Израилем и территорией на западном берегу реки Иордан вряд ли смогут обеспечить безопасность. Загнанные в автономные гетто палестинцы, считая, что им терять нечего, полны решимости. Они наверняка найдут возможность переправить смертоносную взрывчатку в Израиль. Кроме того, после недавних терактов перспективы на проведение конференции по Ближнему Востоку выглядят довольно нечётко, напоминая собой мираж. Так что положение на Ближнем Востоке по-прежнему остаётся безнадёжным.

Газета “Нордзее-цайтунг” отмечает:

Было бы хорошо, чтобы на Ближнем Востоке снова руководствовались благоразумием. Мало вероятно, что призыв 55 представителей палестинской интеллигенции прекратить теракты будет услышан. Этот призыв, однако, свидетельствует о том, что среди палестинцев, наряду с радикальной фракцией, существует и группировка, стремящаяся положить конец трагедии.

Газета “Зюддойче цайтунг” комментирует итоги работы Совета афганских лидеров и старейшин “Лойя Джирга”:

Конечно, хотелось бы, чтобы Афганистан стал светской республикой. До этого, однако, ещё далеко. Так что каждому правительству Афганистана придётся прибегать к демократическим методам правления так, чтобы они не вступали в открытое противоречие с исламской культурой. Поэтому ему неизбежно придётся идти на уступки. Президент Карзай, придерживающийся прозападной ориентации, делает это по совершенно определённой причине: он пытается найти союзников и среди тех, кто продолжает мыслить в категориях ислама. При этом очевидно, что таких людей в Афганистане большинство.

Газета “Вельт” пишет:

Пустые словесные заверения и невыполнимые обещания – таковы результаты работы “Лойя Джирги”. Конечно же, реакцией афганцев стало разочарование. Что может теперь помешать им отказаться от надежд, возложенных на центральное правительство в Кабуле, и снова обратиться к местным князькам? Новое начало должно было обеспечить Афганистану свободу и стабильность и способствовать модернизации страны. Теперь представившийся шанс оказался упущенным. Итоги работы “Лойя Джирги” не означают прогресса. Наоборот. Они означат для Афганистана шаг назад.

Газета “Фрайе прессе” комментирует проект государственного бюджета Германии на 2003 год:

“Красно-зелёная” коалиция руководствуется принципом надежды. Надо быть безнадёжным оптимистом, чтобы рассчитывать на то, что в 2003 году рост экономики в стране составит 2,5%. Ведь в этом году он составляет менее 1%. Ни один солидный исследователь развития конъюнктуры не станет гарантировать подъём в экономике. Именно невозможность точно предсказать темпы роста экономики и является самым слабым местом в проекте бюджета. Все планы, утверждённые вчера бундестагом, развалятся, как карточный домик, если надежды на подъём в экономике не оправдаются.

Газета “Тагесцайтунг” отмечает:

Несмотря на повышение так называемого экологического налога, в следующем году взнос в пенсионную кассу, очевидно, повысится на 0,2%. Тем самым, общие отчисления в кассы социального обеспечения составят 35,5%. Всё это вовсе не сигнализирует понижения расходов по зарплате и оживления рынка труда.

Газета “Франкфуртер рундшау” комментирует завершение расследования причины гибели российской подводной лодки “Курск”:

Почти 2 года понадобилось правительственной комиссии для того, чтобы выяснить: причиной гибели атомной подводной лодки “Курск” стал взрыв дефектной учебной торпеды. Беспомощная реакция Путина на сообщение об аварии уже забыта. Тот факт, что собственное оружие может представлять собой опасность для экипажа, мало кого интересует. Правительственная комиссия свою задачу выполнила, и дело закрыто.

Обзор подготовил Анатолий Иванов, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА

Контекст