1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Отправки солдат бундесвера в Ирак допустить нельзя

Главное – получить аргумент против участия немцев в процессе установления мира в Ираке / Взаимоотношения между правительством и профсоюзами никогда ещё не были столь испорченными, как сейчас.

Снова террористический акт, снова убитые американцы. На этот раз не в Багдаде, а в секторе Газа. Политику США, направленную на достижение мира на Ближнем и Среднем Востоке, террористы уничтожают своими взрывами. ... Палестина ли, Ирак ли, американская внешняя политика находится в тупике..

Продолжая тему, газета "Франкфуртер альгемайне" пишет:

Ближневосточный терроризм нельзя объяснять только лишь односторонностью американской политики, не говоря уже о том, чтобы хоть в какой-то форме оправдывать его этой политикой. Тем не менее тот факт, что Вашингтон явно берёт сторону Израиля, способствует укреплению в регионе широко распространённого мнения, что региональная держава Израиль может позволять себе всё, что угодно, потому что американцы в принципе не позволят мировому сообществу осудить его.

Ещё более категорична в своих оценках газета "Миттельдойче цайтунг", выходящая в городе Галле.

Большую политическую катастрофу едва ли можно себе представить. Конфликт между двумя народами приобрёл международные масштабы и резко противоречит интересам любого разумного руководства автономией. Палестинское руководство может спасти положение только, если оно немедленно арестует преступников и организаторов терактов. Но это едва ли будет сделано при той анархии, которая царит в стране Арафата. Тем самым сроки создания независимого палестинского государства отодвинулись в неопределённое будущее.

Средства массовой информации Германии весьма неоднозначно относятся к тому, что немецкие солдаты в рамках международных миротворческих акций задействованы за пределами Германии. Должна ли Германия внести свой вклад в процесс установления мира в Ираке? Боннская газета "Генераль-анцайгер" связывает этот вопрос с решением правительства об отправке 450-ти солдат бундесвера в город Кундуз в Афганистане.

Ещё совсем недавно никто в министерстве обороны не знал, что такое Кундуз и где он находится. А теперь солдаты должны готовиться к тому, что они встретят – вернее, им придётся встретить - Рождество в бывшем бастионе талибов на северо-востоке Афганистана. ...Долго продолжались поиски более-менее спокойного региона вне Кабула. Где – в конечном счёте роли не играло. Главное – получить аргумент против участия немцев в процессе установления мира в Ираке.

Не только во внешней политике Германии, но и внутри страны происходят серьёзные изменения. Реформы, которые наметило правительство, затрагивают в первую очередь интересы работающих. На съезде профсоюза металлистов канцлер Герхард Шрёдер выступил в защиту реформ. Газета "Гамбургер абендблат" комментирует его выступление:

Профсоюзы всегда верили, что их политика станет практически политикой правительства, как только страной начнёт править канцлер социал-демократ. Но взаимоотношения между правительством и профсоюзами никогда ещё не были столь испорченными, как сейчас между Герхардом Шрёдером и Объединением немецких профсоюзов. Слова Шрёдера: "У меня не хватает мужества просить у вас поддержки" демонстрируют беспомощность канцлера, который понимает, что он теряет поддержку своих.

В свою очередь газета "Остзее-цайтунг" констатирует:

Канцлеру-реформатору в ответ на его выступление почти не аплодировали, вместо этого слышны были возмущённые возгласы и свист. Так участники встречи профсоюзов выразили своё недоверие и гнев в связи с негативными социальными последствиями реформ, которые в первую очередь предстоит нести работающим по найму.

Многочисленные отклики в прессе вызвал полёт первого китайского космонавта. Газета "Френкишер таг", выходящая в Бамберге, отмечает:

Если пекинское партийное и государственное руководство и в дальнейшем будет блистать такими успехами, то оно ещё долгие годы сможет оправдывать китайский коммунистический строй. В долгий ящик будут отложены и демократия, и правовое государство.

Обзор подготовила Элизабет Вибе, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА

Контекст