1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Отправка самолетов "Торнадо" в Афганистан является ловким дипломатическим ходом Германии

Газеты комментируют решение федерального правительства Германии отправить на юг Афганистана разведывательные самолеты немецких военно-воздушных сил "Торнадо".

default

Газета Rheinpfalz пишет:

Федеральное правительство долгое время противилось настоятельным просьбам НАТО. Теперь же отправка ВВС дело почти решенное. Если только парламентская дискуссия большой коалиции не выйдет из-под контроля, то в середине апреля самолеты "Торнадо" и 500 немецких солдат будут отправлены в Афганистан. А это означает, что миссия Германии в Афганистане станет еще опаснее. Впервые бундесвер примет непосредственное участие в военных операциях против боевиков "Талибана" и "Аль-Каиды".

Выходящая в Билефельде газета Neue Westf älische критикует высказывания федерального министра обороны Германии Юнга:

Досадно то, что Франц Йозеф Юнг пытается выставить разведывательные самолеты "Торнадо" как средство защиты мирного населения от возможных негативных последствий военных действий. Как будто у американских войск нет для этого соответствующего снаряжения. Скорее федеральному министру обороны следовало бы взять пример с его предшественника Штрука, который прямо говорил об участии бундесвера в боевых действиях. Может быть, это не слишком приятно, но, по крайней мере, честно.

Газета Frankfurter Allgemeine придерживается аналогичного мнения:

Конечно, при желании самолеты "Торнадо" могут и цветы в саду министра обороны сфотографировать. Однако в Афганистане их задача состоит в обнаружении противника для последующего нанесения по нему удара. Террорист с переносной зенитной установкой на плече не станет различать между "добрыми" самолетами-разведчиками и вызванными ими по рации "злыми" бомбардировщиками. На такие тонкости способны только переживающие моральный кризис немецкие парламентарии.

Газета Frankfurter Rundschau пишет:

Мы отправляемся на войну. Наше участие настолько пассивно, насколько это только возможно при отправке разведывательных самолетов. И нам сильно повезет, если наше пассивное участие не перерастет в активное.

Иначе видит ситуацию газета Ostsee -Zeitung из Ростока:

Какой шум поднялся вокруг этих "Торнадо". Некоторые даже всерьез пытаются сделать вид, что Германия стоит на пороге очередной мировой войны. На самом же деле миссия самолетов-разведчиков не только сравнительно безопасна, но и является ловким дипломатическим ходом. Если в марте бундестаг даст добро на отправку самолетов, то Германия, не подвергая опасности расположенные на севере Афганистана немецкие наземные войска, перестанет быть уклонистом в глазах союзников по НАТО.

Газета Leipziger Volkszeitung разделяет это мнение:

Решение об отправке самолетов Торнадо является логическим следствием, вытекающим из принципа солидарности стран-участниц Североатлантического союза. С какой стати самую опасную работу должны выполнять только американцы, англичане, голландцы и канадцы.

Обзор подготовил Владимир Тарасов

Аналитика

Хроника

Пресса

Контекст